Yüzbaşı Rankin'i öldürdükten sonra raporu değiştirdin. | Open Subtitles | لا يوجد ذكر لتلوّث (كلوفرفيلد). لقد إستبدلت التقارير بعد أن قتلت النقيب (رانكين). |
Kazara o İngiliz pislik Renny'i öldürdükten sonra İngiliz Harflerin Adamları'nın onun peşinde olduğunu düşünüyormuş. | Open Subtitles | -حسناً، بعد أن قتلت بالخطأ ... ذاك البريطاني الأخرق (ريني) ظنت أن رجال المعرفة البريطانيين يسعون للنيل منها. |
Çocukları öldürüldükten sonra sahipleri alelacele taşındılar buradan. | Open Subtitles | رحل المالك القديم سريعاً بعد أن قتلت ابنته |
Annesi öldürüldükten sonra onunla ilgilendiğini biliyordum. | Open Subtitles | ,لقد علمت أنها كانت تعتني به بعد أن قتلت أمه |
Palivoda'yı öldürdükten sonra Veronica'nın öldüğünü öğrendim. | Open Subtitles | بعد أن قتلت (باليفودا) عرفت أن (فيرونيكا) ماتت. |
Burada Elliot'ın sigara izmaritini alıyorsunuz böylece Shana'yı öldürdükten sonra olay yerine bunu koyacaktınız. | Open Subtitles | (ذلك أنت تسترجعين عقب سيجارة (إيليوت لكي تتمكني من وضعها في مسرح الجريمة (بعد أن قتلت (شانا |
Hank Gerrard'ı öldürdükten sonra acı suya atmışsınız. | Open Subtitles | رميته بمياه مالحة بعد أن قتلت هانك جيرارد |
Kollarının öldürüldükten sonra bu şekle getirildiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أن متأكد أن زراعيها حركت بعد أن قتلت |
Siobhan öldürüldükten sonra ruhu ona büyük güçler verilen yeraltı dünyasına gönderildi. | Open Subtitles | حسناً، بعد أن قتلت (شوبان)... أرسلت روحها إلى العالم السفلي... حيث منحت قوى عظيمة |
Bu yüzden O'nu o gece takip ettin ve Adam'ı öldürdükten sonra bütün izleri... yok ettin. | Open Subtitles | .. لهذا تبعتها تلك الّليلة، و .. لهذا محيت كلّ دليل على علاقةٍ غراميّة . (بعد أن قتلت (آدم |