"بعد اللعبة" - Translation from Arabic to Turkish

• maçtan sonra
• oyun sonrası
• oyundan sonra

Pekâla. Ya maçtan sonra kaç bira devirdin?
نعم ، وكم من البيرة كان معك بعد اللعبة ؟

Merak etme, maçtan sonra onu geri alacaksın.
لا تقلق, ستحصل عليها ثانية بعد اللعبة.

Bence o da bir oyun sonrası eve yürüyerek gitti.
أنا أيضاً أعتقد أنه يعود للمنزل بعد اللعبة

Ve ona hep "oyundan sonra, oyundan sonra, tamam mı?" deyip duruyordum.
و قد ظللت أخبرها بعد اللعبة ، بعد اللعبة ، حسناً؟

Ve Ryan sizi, dün gece maçtan sonra aramış.
ورايان دَعاك بعد اللعبة ليلة أمس.

Geçen akşam maçtan sonra da onu bekledin mi?
إنتظرتَها بعد اللعبة التي الليل الآخر؟

Zamanında, biz de maçtan sonra burada takılırdık.
لقد كنت تأتي إلى هنا بعد اللعبة

- Hayır. maçtan sonra eve nasıI döndün?
كلا , كيف عدت للمنزل بعد اللعبة

Seni öldürecek ama maçtan sonra.
يريد أن يقتلك, ولكن ليس بعد اللعبة

maçtan sonra seninle konuşmak istiyorum.
أُريدُ أن أحدثك بعد اللعبة

Kaybeden, oyundan sonra göle atlar.
الخاسرة ستقفز في البحيرة بعد اللعبة