"بعد حوالي ساعة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir saat içinde
• Bir saat sonra
• saat kadar sonra
• yaklaşık bir saat

Tam olarak hangi hastane olduğunu bilmiyormuş ama sizi bir saat içinde arayacakmış.
قال بأنها لا تعرف بالضبط المستشفى لكن ستقوم بالإتصال بك بعد حوالي ساعة

bir saat içinde adliyede onunla görüşebilir misin?
لأرى إن كان بإمكانك مقابلته في قاعة المحكمة بعد حوالي ساعة

Yaklaşık bir saat içinde, onları istediğini bile fark etmeden bilgiler hızla ekrana gelecek.
بعد حوالي ساعة ستبدأ بالعمل قبل أن ترغب بهذا حتى

Açık büfe servisi neredeyse başlamıştır, Bir saat sonra kalamar kızarmış göte benzemeye başlar.
البوفيه بدأ بالفعل و بعد حوالي ساعة الكاليميري سوف يبدا ويصبح مثل شكل الامعاء المقلية

Ama çıktığında, yaklaşık Bir saat sonra beni görünce resmen afalladı.
لكنّه خرج بعد حوالي ساعة لاحقاً، وحينما رآني فزع تماماً.

Tesekkür ederim. Bir saat kadar sonra isim bitiyor.
شكرا لك انا 00انا انهي العمل بعد حوالي ساعة

bir saat içinde organ nakli koordinatörü ile görüşmem var.
لديّ مقابلة مع منسق عملية الزرع بعد حوالي ساعة.

Yaklaşık bir saat içinde.
بعد حوالي ساعة.

Duyacaksınız. bir saat içinde.
سوف تسمع عنها بعد حوالي ساعة

Yaklaşık bir saat içinde de, Chelsea ve onun sınıf arkadaşları küçük bir çay partisi için burada olacak.
و بعد حوالي ساعة ستكون (تشيلسي) ـ و جميع أصدقائها هنا في حفلة شاي صغيرة

- Yakında, bir saat içinde falan.
قريباً، بعد حوالي ساعة

Via del Babuino'daki hırsızlıktan Bir saat sonra satın almışsınız.
وأنتم اشتريتموه بعد حوالي ساعة من السرقة في شارع (بابيونو)؟

- Ben almayayım. Bir saat sonra mesaim var.
كلا ، لديّ جولة بعد حوالي ساعة

Bir saat sonra. Vaktimiz var.
بعد حوالي ساعة ، مازال لدينا الوقت

Bebek yaklaşık Bir saat sonra doğdu.
الطفل قد ولد بعد حوالي ساعة

Bir saat kadar sonra.
بعد حوالي ساعة من الآن

...ama nakledilen akciğer yaklaşık bir saat önce iflas etmeye başladı.
لكن الرئة الواهبة بدأت بالانهيار بعد حوالي ساعة من النقاهة

...ama nakledilen akciğer yaklaşık bir saat önce iflas etmeye başladı. LAM konusunda yanılmadığımızı biliyoruz.
لكن الرئة الواهبة بدأت بالانهيار بعد حوالي ساعة من النقاهة