Deney için gelen bu deneklere şu basit soru soruldu: bir dakika sonra patastes cipsi yemek ne kadar hoşuna gidecek? | TED | هذه موضوعات تخضع للتجربة التي ستسأل أبسط أنواع الأسئلة: ما هو مدى إستمتاعك بأكل البطاطس المقلية بعد دقيقة من الآن؟ |
Işıklar söndükten bir dakika sonra koltuklarınıza oturacaksınız. | Open Subtitles | ستأخذوا مقاعدكم بعد دقيقة من اغلاق انوار المكان |
Alaycı Kuş 1, Alaycı Kuş 1.bir dakika sonra savunma hattında olacaksınız. | Open Subtitles | الطائر المقلد 1 أنتم على بعد دقيقة من خط الدفاع |
Ama karanlıkta oturduktan bir dakika sonra, derin bir nefes alıp küçük bir adım attım... | Open Subtitles | ولكن بعد دقيقة من جلوسي بالظلام أخذت نفسي وخطوت خطوة |
bir dakika sonra füze kilitlenecek. | Open Subtitles | نحن على بعد دقيقة من الاطلاق |
Dalton'un telefon kayıtlarını inceledim, kaçtıktan bir dakika sonra Anna'ya mesaj atmış. | Open Subtitles | (قمت بسحب سجلات هاتف (دالتون ،و بعد دقيقة من هربه (اتضح أنه أرسل رسالة إلى (آنا |
Bir dakika önce Katie bana el sallarken bir dakika sonra... | Open Subtitles | بعد دقيقة من تلويح (كايتي)، وداعاً... ثمّ بعد ذلك... |