Bir yil sonra kendini vurdu. | Open Subtitles | أطلق النار على نفسه بعد ذلك بعام |
Bir yil sonra öldürüldü. | Open Subtitles | لقي حتفه بعد ذلك بعام. |
Herman Minkowski 4 yil önce öldü. Bir yil sonra bir batakhane satin aldin. | Open Subtitles | (هيرمان مينكاوسكي) مات منذ أربعة أعوام وقد اشتريت ملهاه بعد ذلك بعام. |
bir yıl sonra tekrar sordum ve o yine "hayır" dedi. | Open Subtitles | بعد ذلك بعام , عاودت الطلب منها و ماذالت تجيبني بالرفض |
bir yıl sonra Yukiyo da hamile kalmış ama çocuğu doğmadan düşük yapmış. | Open Subtitles | حبلت يوكيو بعد ذلك بعام لكن طفلها لم يبصر النور |
bir yıl sonra koleje gittim, ve Ruby'yi incittim. | Open Subtitles | حسنا ، ثم بعد ذلك بعام ذهبت بعيدا إلى الكلية وجرحت روبي |
Fotoğraf çekildikten bir yıl sonra, melekler aldı onu. | Open Subtitles | بعد ذلك بعام الذي كان المتخذة، استغرق الملائكة لها. |
bir yıl sonra ise evlenme teklif ettim. | Open Subtitles | بعد ذلك بعام طلبت منها الزواج بي |
De Saussure de şahsen bir yıl sonra zirveye ulaştı. | Open Subtitles | دو سوسير نفسه تسلق القمة بعد ذلك بعام |
Yaptığını söylediği, bir yıl sonra öğrendiğim şey. Ne yaptı? | Open Subtitles | الذي تبين لي بعد ذلك بعام ماذا فعل |