"بعد ذهابك" - Translation from Arabic to Turkish

• gittikten sonra

Sen gittikten sonra, Shawnee'ye kıçını doğruca eve götürme... vakti olduğunu söyledim.
بعد ذهابك اخبرتها بانني سوف اذهب واوصلتها مباشرة الى المنزل

Eve gittikten sonra işleri düzelttiniz sanmıştım.
إعتقدتٌ أن الأمور أصبحت على مايرام بعد ذهابك إلى منزلك

Evet, ama sen gittikten sonra, abla. Neden şimdiden böyle olacakmışsın?
نعم، لكن بعد ذهابك.لكن لماذا من الآن؟

Jia Sidao sen gittikten sonra beni saraya aldı.
جاي سيداو أَخذَني إلى القصرِ... بعد ذهابك.

Leon sen gittikten sonra dedi ki,
لقد جاء لي بعد ذهابك

Siz gittikten sonra laboratuarınız kapatıldı.
مختبرك تم غلقه بعد ذهابك

- Tamam. Sen gittikten sonra ne oldu?
ماذا حصل بعد ذهابك إليه؟

Siz gittikten sonra çok yalnız kaldım.
لقد شعرتُ بالوحدة بعد ذهابك.

Maalesef, siz okula gittikten sonra ve bir özgeçmişiniz olduğunda, birkaç işin ardından daha fazla bir şey söylemezsiniz. bu yüzden siz Birleşik Devletler Başkanı olmak istediğinizi söylediğinizde eğer özgeçmişinizde "10 yıllık iç çamaşırı modeli" yazılıysa insanlar size gülerler.
للأسف بعد ذهابك للمدرسة، ولديك السيرة ذاتية، والانتهاء من عدد قليل من الوظائف، لا تستطيع قول أي شيء بعد الآن، حتى إذا كنت تقول أنك ترغب في أن تكون رئيس الولايات المتحدة، ولكن سيرتك الذاتية تقول، "عارضة ملابس داخلية: 10 سنوات،" الناس ينظرون لك بطريقة مضحكة.

David, oraya gittikten sonra ne oldu?
ماذا حدث بعد ذهابك يا (ديفيد)؟

Çünkü sen gittikten sonra, Slovak dostumuzla sohbet ettim ve 19:00 için sözleştiği kişinin gelmediğini öğrendim.
لأنه بعد ذهابك قمت بالدردشة قليلاً مع صديقتنا (السلوفاكية) الصغيرة وبعدما اتضح لي ان الشخص الذي واعدها الساعة 7: 00 لم يحضر