"بعد ساعتين من" - Translation from Arabic to Turkish

• iki saat sonra

Seninle iki saat sonra, apartmanımda buluşmam gerekiyordu.
أنا من المفترض أن ألتقي بك في شقتي بعد ساعتين من الآن

Bu depremden iki saat sonra çekildi.
انها جيولوجية اخذت بعد ساعتين من الزلزال

Yatırıldıktan iki saat sonra geçirdiği için uyuşturucu da olamaz.
و أيضاً ليس من أعراض تعاطي المخدرات ليس بعد ساعتين من دخوله المستشفى

Oylama bittikten sadece iki saat sonra Kilise organizasyonu zaferini kutlamaya başladı.
بعد ساعتين من غلق الإقتراع أعلنت الكنيسة أن فعل الإلغاء يعتبر بمثابة إنتصار رائع

Eve vardıktan iki saat sonra iyi olurdun ve bir sonraki şeye geçerdin.
حسناً, لانه بعد ساعتين من وصولك للمنزل تكونين بخير والشيئ التالي

Diğerlerinden bir saat önce gideceksin ve onlardan iki saat sonra ayrılacaksın.
ستذهب إلى المصنع قبل ساعة من وصول الآخرين و ستغادر بعد ساعتين من مغادرتهم، مفهوم؟

Olay yerini temizlememizden iki saat sonra komşulardan biri aramış.
بعد ساعتين من نهاية فحص مسرح الجريمة تلقّينا إتّصالاً من أحد الجيران

Telefonunda iki saat sonra şehir dışındaki köprü ayağındaki bir buluşmadan bahseden sesli bir mesaj vardı.
تفقدت هاتقه و عثرت على بريد صوتي له موعد في المدينة بعد ساعتين من الآن في أعالي المدينة عبر الجسر

Ayrıldıktan iki saat sonra çalışmaya programlanmıştı.
إنه مُبرمج لبدء البث بعد ساعتين من مُغادرتها

- İntikamını alabilirsin. - İki saat sonra uçağım kalkacak.
تستطيع الانتقام الان - لا , معركتي بعد ساعتين من الان -

Ailenin 16. doğum gününde sana verdiği yeni Porsche'yi iki saat sonra haşat eden çocuksun sen.
أنت ذلك الرجلِ الذي صَدمَ برشه الجديد بعد ساعتين من حَصولَه عليها فى عيدِ ميلاده السادس عشْرِ أنت كُنْتَ البنتَ التى ترتدى فانيلة وردى توسكادو بجانبي

Meyve suyu, doğum kontrol hapındaki enzimleri engellediği için yemekten iki saat sonra alarak etkileşmesini önledim.
وحتى لايمنع العصير الأنزيمات بالإشتراك في الأيض وحبوب منع الحمل فلقد تفاديت هذا التفاعل بتناول الحبة بعد ساعتين من تناول الطعام

Fotoğraf Saranın ölümünden iki saat sonra web sitelerine yüklenen bir dijital görüntüden elde edilmiş.
الصورة جاءت من فيديو رقمي تم رفعه " إلى الموقع الإلكتروني بعد ساعتين من مقتل " سارة

Genelde yazıyı maçtan iki saat sonra teslim ederim, çünkü...
عادة ما أسلم التقرير بعد ساعتين من الحدث لأنه...

Başkanın ölümünün kesinleşmesinden iki saat sonra.
بعد ساعتين من إعلان موت الرئيس

Kemble Collins ile kavga ettikten iki saat sonra kalp krizi geçirdi.
عانى Kemble هجوم قلبه... بعد ساعتين من قتال مع كولينز.

Senatör Kiley iki saat sonra basın toplantısı yapacak.
السيناتور (كيلي)سيلقي ندوة صحفية بعد ساعتين من الان

Bu fotoğrafta, Bay Arkin öldürülmeden bir saat önce, teklif görüşmemizden iki saat sonra Dedektif Anthony Burton'lasın.
لذلك وضعناهم بسرعة تحت المراقبة هذه صورتك مع المحقق ـ (آنثوني بورتن) ـ بعد ساعتين من عرضنا التقديمي

İki saat sonra FBI Empire State binasına girecek ve kanıt kutusunu bulana kadar da çıkmayacak.
بعد ساعتين من الآن، سيتوجّه فريق من المباحث إلى مبنى (الإمباير ستايت)، ولن يُغادروا حتى يجدوا صندوق الأدلّة ذاك.

Hannah söyledikten iki saat sonra görev timi oradaydı.
أجل، أرسلنا فرقة مهمات هناك بعد ساعتين من إبلاغ (هانا) عن الأمر