"بعد سنتان" - Translation from Arabic to Turkish

• iki yıl sonra
• İki yıldan sonra
• İki sene

Size doğru bir teşhis koymam gerekiyor ve iki yıl sonra bacaklarınızı yeniden hissetmeniz, bu mümkün...değil
أنا مسؤول على أن أشخِّص حالتك تشخيصاً صحيحاً و أن تستعيدي ساقَيكِ بعد سنتان إنه ...

Sonra, iki yıl sonra, seni Damascus'ta yakaladım.
،ومن ثم، بعد سنتان "إلتقيت بك في "دمشق

Sen gittikten iki yıl sonra doğdu.
وُلد بعد سنتان من رحيلك

Nedendir veya bahanesi nedir bilinmez... ..nispeten sakin geçen iki yıldan sonra... ..savaş sadece çoğunlukla dağlarda devam ederken, aniden karışıklıklar çıktı...
لسبب مجهول، ولدوافع غامضة... بعد سنتان من الهدوء النسبي... وبعد إحتواء الحرب...

- İki yıldan sonra başa mı döndük yani?
اذاً ، بعد سنتان سنرجع للتواعد

İki sene oldu ve diyebildiğin tek şey benim ve bir erkeğin adına mutlu olduğun mu?
بعد سنتان وكلّ الذي تقوله لي أنك سعيد من أجلي وأجل رجل آخر؟ فيكتور يمكن أن يكون عدّة أشياء

Koltsov iki yıl sonra Moskova'da yakalanıp... ölümle cezalandırıldı.
بعد سنتان اعتقل (كولتوسوف) و نفي من موسكو وحكم عليه بالاعدام اعتقل (كولتوسوف) و نفي من موسكو وحكم عليه بالاعدام

İki yıldan sonra hala burada.
ما زال هنا بعد سنتان

İki yıldan sonra, Unutuyor.
بعد سنتان ، ينسى

Çocuklar ölüyse niye kaçırılmadan iki sene sonra yollanmış?
أعني، لماذا تم إرسالها الآن بعد سنتان من الإختطاف، إذا كانوا الأولاد أموات منذ فترة طويلة؟

Ve şimdi... iki sene sonra... bu lağım çukurundan... yeni şaheserini yazıyorsun ve... bütün acılarımızı altına çeviriyorsun... gerçek altın paraya!
...و الأن, بعد سنتان ...أخر أعمالك العظيمة ظهرت من هذه ...الشقة القذرة