Yirmi yıl sonra haftada iki kez yapmak istiyorsan, şimdi üç olmalı. | Open Subtitles | إذا اردنا القيام بهذا مرتين في الاسبوع بعد عشرين سنة من الآن علينا القيام بهذا ثلاث مرات بالأسبوع الآن |
Yirmi yıl. Bakalım Yirmi yıl sonra nerede olacaksın. | Open Subtitles | عشرون سنة.لنر ما سيكون حالك بعد عشرين سنة |
Senatör Santorum, kampanyanızın ana temasının özgürlük olduğunu ve bundan Yirmi yıl sonra torununuza ABD'nin eskiden özgür olduğunu anlatmak istemediğinizi söylediniz. | Open Subtitles | سيناتور سانتورم, أنت قلت عن حملتك الإنتخابية هي عن الحرية وأنك بعد عشرين سنة لاتود أن تُخبر أحفادك |
Ateşi harlamak için kullanılan demir dudağımı deldi ama Yirmi yıl sonra, işte buradayız. | Open Subtitles | مع ذلك، بعد عشرين سنة هآنحن ذا صحيح حبيبتي؟ |
Ama sen, hergele... Bunu yapmana izin vermeyeceğim. Yirmi yıl sonra bana teşekkür edeceksin. | Open Subtitles | و لكن أنت أيها اللعين , أنا لن أتقبّل منك هذا بعد عشرين سنة من الآن , ستقوم بشكري |
Yirmi yıl sonra bu tozlu garajda hâlâ aşk şarkıları kaydediyor olacaksın. | Open Subtitles | بعد عشرين سنة من الآن ستظل تسجل أغاني الحب في هذا المرآب المليء بالغبار |
Kocamın ismini lekelemenizden Yirmi yıl sonra. | Open Subtitles | بعد عشرين سنة من افسادك لسمعة زوجي |