"بعد كلّ ما فعلتُه" - Translation from Arabic to Turkish

• yaptığım onca şeye rağmen
• yaptığımız onca şeyden sonra
• yaptığım onca şeyden sonra

Santiago için yaptığım onca şeye rağmen...
بعد كلّ ما فعلتُه له، هو...

Annenle seni belli bir hayattan korumak için yaptığımız onca şeyden sonra bilmen gereken dünya bu değildi.
بعد كلّ ما فعلتُه وأمك سعيًا لحماليتك من حياة بعينها -فهذا ليس العالم الذي اُفترض أن تشهديه .

Değişmek için, Henry'i geri kazanmak için yaptığım onca şeyden sonra neden birden her şeyi fırlatıp atmak isteyeyim ki?
بعد كلّ ما فعلتُه لأتغيّر (وأكسبودّ(هنري... لمَ عساي أرمي بكلّ ذلك الآن؟