| Sonra Birbirinizi sürekli olarak kışkırtmaya başladınız. | Open Subtitles | و عندها بدأتما بالوقوع في نمط من إستفزاز بعضكما الآخر |
| Birbirinizi kabullenme yetersizliğinizden bahsediyorsunuz. | Open Subtitles | أنتما في الحقيقة تتحدثان عن عدم قدرتكما لتقبل بعضكما الآخر |
| Ama şu anda bu noktaya geldiniz artık oğlunuz konusunda başarısız olduğunuz için Birbirinizi suçlamayı bırakabilirsiniz. | Open Subtitles | لكن الآن وبما أنكما وصلتما ،لهذه النقطة ربما عليكما التوقف عن ملامة بعضكما الآخر عن كل الطرق التي خذلتما طفلكما فيها |
| Birbirinize katlanamadığınızı biliyorum ama Shane yapılması gerekeni yaptı. | Open Subtitles | أدري أنكما الاثنين لا تحتملا بعضكما الآخر ولكنه فعل ما يجب فعله |
| Tanışıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكما الآخر يا رفاق؟ |
| O sana saldırmadan önce, Birbirinizi tanıyor muydunuz? | Open Subtitles | أكنتما تعرفان بعضكما الآخر قبيل الليلة التي هاجمكِ فيها؟ |
| Birbirinizi bulmanıza çok sevindim. | Open Subtitles | حسناً، أنا مسرور لأنكما وجدتما بعضكما الآخر. |
| Birbirinizi korumak için birbirinizin kılıcını alacaksınız. | Open Subtitles | أن تحملا سيف الآخر. لكي تبقيا بعضكما الآخر بأمان. |
| Birbirinizi sevdiğinizi, birbirinizin ruh eşi olduğunuzu birinizin diğeri olmadan yaşayamayacağını. | Open Subtitles | أنكما واقعان في الحب, أنكما توأم روح. أنكما لا تستطيعان العيش دون بعضكما الآخر |
| Bana bakmak yerine soyunup, Birbirinizi sikmeniz gerek. | Open Subtitles | بدلاً من النظر إليّ، يجب أن تتعريا وتضاجعا بعضكما الآخر. |
| Birbirinizi hak ediyormussunuz gibi. | Open Subtitles | يبدو كأنكما تستحقا بعضكما الآخر. |
| İyi geceler artık, Birbirinizi mutlu edin. | Open Subtitles | الآن طابت ليلتكما, اسعدا بعضكما الآخر |
| Herhalde sen ve ortağın iz sürerken... düzüşmediğiniz ve kimin üstte olacağını tartışmadığınız zamanlarda... espriler patlatıp Birbirinizi kırıp geçiriyorsunuzdur. | Open Subtitles | حينما تخرج وشريكك لمواجهة الحياة ولا تعودان لتزييت الأعمدة أو اختيار من يحكم زمام الأمور أنا واثق بأنكما ستقتلان بعضكما الآخر من الضحك بنكاتكما |
| Birbirinizi bulduğunuz için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لإيجاد بعضكما الآخر |
| Birbirinizi hak ediyormuşsunuz gibi. | Open Subtitles | يبدو كأنكما تستحقا بعضكما الآخر. |
| Birbirinizi hak ediyorsunuz! | Open Subtitles | تستحقان بعضكما الآخر |
| Birbirinizi tamamlıyorsunuz. | Open Subtitles | -أنتما تكملان بعضكما الآخر |
| Birbirinize katlanamadığınızı biliyorum ama Shane yapılması gerekeni yaptı. | Open Subtitles | أدري أنكما الاثنين لا تحتملا بعضكما الآخر ولكنه فعل ما يجب فعله |
| Birbirinize aşık olduğunuz ortada. | Open Subtitles | بوضوح أنكما تحبان بعضكما الآخر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 