| Birbirinizi hiç görmeyeceğiniz telefonla dahi konuşmayacağınız bir döneme gireceksiniz. | Open Subtitles | إنها تعني وقت على إنفراد و خلالها لا ينبغي أن تريا بعضيكما البعض أو تتحدثا لـ بعضكما البعض |
| Neredeyse Birbirinizi yıllardır tanıyormuş gibisiniz. | Open Subtitles | تقريبا وكأنكما تعرفان بعضيكما منذ أمد. |
| Sen ve James Birbirinizi hiç bırakmadınız. | Open Subtitles | أنت و جيمس لم تتخليا عن بعضيكما |
| Ne? Birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرفان بعضيكما ؟ |
| - birbirinize sürtünüyorsunuz, sevişmekten hoşlanan genç bir çift, masum görünmeye çalışıyor. | Open Subtitles | تلك هي الأوقات الجميلة, هل فهمتم ما أقصده؟ تحتضنا بعضيكما, مجرد شابين يحاولان ممارسة الجنس |
| İkiniz Birbirinizi tanımalısınız. Bu eğlenceli olabilir! | Open Subtitles | يجب أن تعرفا بعضيكما قديكونهذاممتعاً! |
| Birbirinizi seviyormuşsunuz gibi yapın. | Open Subtitles | تظاهرا بأنكما تحبان بعضيكما |
| Birbirinizi koruyor gibisiniz. | Open Subtitles | و كأنكما تحميان بعضيكما |
| Birbirinizi nereden tanıyorsunuz? | Open Subtitles | كيف تعرفان بعضيكما ؟ |
| Bir an birbirinize her şeyi anlatırken bir an sonra ne söyleyeceğini bilemiyorsun. Kesinlikle. | Open Subtitles | الأمر كأنك لدقيقة كنتما تخبران بعضيكما البعض كل شيء ثم الآن لا يمكنكما البوح بشيء |
| birbirinize öyle bakmayın lütfen? | Open Subtitles | من فضلكما لا تنظرا إلى بعضيكما بهذه الطريقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 