"بعض الأخبار السارة" - Translation from Arabic to Turkish

    • güzel haberler
        
    • bir haberimiz
        
    • iyi haberlerimiz
        
    • bazı iyi haberlerim
        
    Bize söylemediğin güzel haberler var mı? Open Subtitles هل هناك بعض الأخبار السارة لم تخبرنا بها ؟
    Bu noktada güzel haberler de var. TED هناك بعض الأخبار السارة في هذا الشأن.
    Tel Aviv'den de güzel haberler geldi. Open Subtitles لدينا بعض الأخبار السارة من "تل أبيب".
    Aile kurmaya çalıştığımızı hepiniz biliyorsunuz ve iyi bir haberimiz var. Open Subtitles الأمر ليس سرّاً أنّنا نحاول أن نكوّنُ عائلة ولدينا بعض الأخبار السارة.
    Bütün sabah size ulaşmaya çalıştık. Sanırım size iyi haberlerimiz olacak. Open Subtitles لقد حاولنا الاتصال بك طوال النهار، فقد يكون لدينا بعض الأخبار السارة
    Ve sana bazı iyi haberlerim var. Open Subtitles ولدي بعض الأخبار السارة
    Bazı güzel haberler aldım. Open Subtitles لديّ بعض الأخبار السارة لكِ.
    Phil, çok güzel bir haberimiz var. Open Subtitles أصغى يا (فيل) , لدينا بعض الأخبار السارة
    - Evet, aslında iyi haberlerimiz var. Open Subtitles أجل. في الواقع، لدينا بعض الأخبار السارة
    - Ama bazı iyi haberlerim var. Open Subtitles -ولكن لدي بعض الأخبار السارة أيضاً .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more