- birkaç şey buldum. | Open Subtitles | أحضرت بعض الأغراض الآلة الكاتبة كانت هناك |
Çıldırmak üzereydim. Eve gidip birkaç şey aldım. | Open Subtitles | كنت كالمجنون هنا فذهبت للمنزل و أحضرت بعض الأغراض |
bazı şeyler alabiliriz, kitap veya dünya küresi gibi. | Open Subtitles | يمكننا شراء بعض الأغراض لك كالكتب أو كرة أرضية |
Başlamadan önce bu eve ait bazı şeyleri geri vermem gerekiyor. | Open Subtitles | قبل ذلك لابد أن أعيد بعض الأغراض التى تخص هذا المنزل |
Bilirsin kasaya gidip bazı eşyalar alırsın. | Open Subtitles | تعرف، تدخل الحجرة الفولاذية وتخرج بعض الأغراض |
Pekala. Valizlerimi toparlayacağım. Beraberce birkaç eşya koyabiliriz. | Open Subtitles | حسنا أنا يمكن أن أحزم حقائبي نحن يمكن أن نضع بعض الأغراض سوية يمكننا أن ننجز ذلك |
Melancholy çok yaklaşırsa diye lazım olabilecek birkaç şey sadece. | Open Subtitles | هذه بعض الأغراض التي قد تلزمنا في حال اقترب كوكب ميلانكوليا. |
Melancholy çok yaklaşırsa diye lazım olabilecek birkaç şey sadece. | Open Subtitles | هذه بعض الأغراض التي قد تلزمنا في حال اقترب كوكب ميلانكوليا. |
Garajdan birkaç şey alıp işi bitirmem lazım. | Open Subtitles | سأستعير بعض الأغراض من القراج والقيام بحزمها |
Burası eviniz, tabii ki birkaç şey getireceksiniz. | Open Subtitles | أوه ، أعتقدت بأنكم أحضرتم بعض الأغراض الصغيرة |
Yalnızca yemek molası verdim ve birkaç şey satın aldım. | Open Subtitles | كنتُ في استراحة غداء وابتعتُ بعض الأغراض |
Bence alet çekmecesinden birkaç şey almalısın. | Open Subtitles | أظن عليك أخذ بعض الأغراض من الدرج الكبير |
Ben eve bazı şeyler gönderme. | Open Subtitles | إنني أرسل بعض الأغراض إلى المنزل |
Anneme bazı şeyler için yardım etmem lazım. | Open Subtitles | عليا أن أساعد أمي في بعض الأغراض |
Aferin, Charlie. Baban bazı şeyleri geri verecek, tamam mı? | Open Subtitles | تشارلي كن مطيعاً ، والدك يجب أَنْ يعيد بعض الأغراض |
Belli başlı bazı şeyleri malum kişilere satmaya çalıştığını duydum. | Open Subtitles | سمعتُ أنك تحاول إفراغ بعض الأغراض إلى بعض الأطراف |
Yanında bulunan bazı eşyalar ölü bir adama ait. | Open Subtitles | بعض الأغراض التي تحملها تخصّ رجلاً ميتاً. |
Gidilip tedarikçimizden birkaç eşya alınması gerek. | Open Subtitles | أول مهمة, نحتاج إحضار بعض الأغراض من المزودين |
Annem için bir kaç şey bırakmalıyım, ama harçlık için kesinlikle evde olmalıyım. | Open Subtitles | يجب علي أن أجلب بعض الأغراض لأمي وأيضاً يجب علي أن أقول لهم |
Yeterince kadar olsa kafidir sanırım, birkaç sandalye devrilsin süs eşyaları kılıçtan geçse falan, bilirsin işte. | Open Subtitles | ليس كثيراً بعض الكراسى المقلوبة بعض الأغراض المبعثرة ذلك النوع من الأشياء , كما تعلم |
Kutlarız diye düşündüm. Akşam birşeyler alacağım. Makarna mı yoksa balık mı istersin? | Open Subtitles | أنا أتصلت لأرى إن كان يمكننا الإحتفال اليوم سوف أذهب لشراء بعض الأغراض , ماذا تريد ؟ |
Neden sen ve ben gidip bana Bir şeyler almıyoruz? | Open Subtitles | لم لا نذهب أنا وأنت لشراء بعض الأغراض لأجلى ؟ |
Birkaç eşyamı almaya geldim. | Open Subtitles | .لا تقلقوا يا قوم،لقد كنت أعيش هنا و جئت لأجلب بعض الأغراض |