| Bana Kahvaltı hazırlamak ister misin, tatlım? | Open Subtitles | أتريدي أن تجهزي لي بعض الإفطار , يا عزيزتي ؟ |
| Size Kahvaltı hazırladım. Oturun, yiyecek çok şey var. | Open Subtitles | أعددت لكما بعض الإفطار اجلسا، يوجد الكثير لأكله |
| Gel sana Kahvaltı hazırlayayım. | Open Subtitles | هيا دعني أُعِدُ لك بعض الإفطار حتى تستجمع قواك |
| İçeri gel de sana önce Kahvaltı hazırlayayım. | Open Subtitles | حسنًا، لم لا تأتين للداخل لأعد لكِ بعض الإفطار أولاً. |
| Biraz Kahvaltı yapsanız iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تتناولي بعض الإفطار |
| Kahvaltı etmek ister misiniz? | Open Subtitles | أتودّين الحصول على بعض الإفطار ؟ |
| Sana Kahvaltı getirdim... duble salsa soslu, sevdiğin gibi. | Open Subtitles | شاحنة الطعام هُنا، لذا جلبتُ لك بعض الإفطار... سلطة مُزدوجة، كما تُحبّها بالضبط. |
| Hadi, sana Kahvaltı hazırlayayım. Zayıf düşmemelisin. | Open Subtitles | دعني أصنع لك بعض الإفطار كي يبقيك بقواك |
| Annen sana Kahvaltı hazırladı. | Open Subtitles | امك جلبت لك بعض الإفطار |
| Ya da Kahvaltı etmek? | Open Subtitles | قمت بتحمية بعض الإفطار |
| Kahvaltı et biraz. | Open Subtitles | تناولي بعض الإفطار |
| Haydi bakalım. Sana Kahvaltı yaptıralım. | Open Subtitles | هيا لنحضر لك بعض الإفطار |
| Sana Kahvaltı ısmarlayayım. | Open Subtitles | خذ, أحضرتُ لك بعض الإفطار. |
| Kahvaltı ister misin, Tam? | Open Subtitles | هل تريدين بعض الإفطار يا تام؟ |
| Haydi Kahvaltı hazırlayalım. | Open Subtitles | هيا لنصنع بعض الإفطار |
| Otur da Kahvaltı et. | Open Subtitles | تعال وتناول بعض الإفطار. |
| Sana Kahvaltı hazırladım | Open Subtitles | أنا صنعت لك بعض الإفطار |
| Kahvaltı etmek istersin dedim. | Open Subtitles | ظننتُ أنكِ تريدين بعض الإفطار |
| Sana Kahvaltı hazırlarım. | Open Subtitles | ونعدُ لكِ بعض الإفطار |
| Kahvaltı et. | Open Subtitles | تناول بعض الإفطار |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 