| En azından Biraz patates alabilir miyim? | Open Subtitles | هل على الأقل أستطيع الحصول على بعض البطاطا المقلية ؟ |
| Biraz patates kullanabilirsin. | Open Subtitles | بالـتأكيد قد أأكل بعض البطاطا المقلية |
| Gidip Biraz patates alayım. | Open Subtitles | وانا ذاهب لأحصل على بعض البطاطا المقلية |
| Belki bize bıçak getirebilir ya da fransız patates kızartması ısmarlayabilir. | Open Subtitles | لماذا لايجلب معه سريره المتنقل ويطلب بعض البطاطا المقلية |
| Biftek ve patates kızartması yedim. | Open Subtitles | و طلبتُ شريحة لحم مع بعض البطاطا المقلية |
| - Lanet olsun. - Bana şu sallamayla birlikte Biraz patates ver! | Open Subtitles | أعطنّي بعض البطاطا المقلية مع مخفوق الحليب ذاك! |
| Bana Biraz patates ayır dostum. | Open Subtitles | أترك لي بعض البطاطا المقلية |
| Biraz patates kızartmasıyla bir Carpaccio tabağı alacağım. | Open Subtitles | سأتناول طبق "كارباتشو" مع بعض البطاطا المقلية, و... |
| Bebeğim bana Biraz patates kızartması üzerinede... | Open Subtitles | ... أحضر لي بعض البطاطا المقلية مع |
| Ve kendimi tam da bir aptal gibi gösterdim .belki bir ara dışarı çıkıp patates kızartması yeriz? | Open Subtitles | والآن بما أنني أحرجت نفسي للغاية ربما يمكننا الخروج يوماً ما, لنأكل بعض البطاطا المقلية أو ما شابه؟ |
| - Yeter artık. - patates kızartması al. | Open Subtitles | يكفي هذا - إليك بعض البطاطا المقلية - |
| patates kızartması ister misiniz? | Open Subtitles | أتريد بعض البطاطا المقلية ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 