- Torpil odasında birkaç adam var. - Neyi bekliyoruz? | Open Subtitles | ــ بعض الرجال في غرفة الطوربيد ــ حسناً, ماذا ننتظر ؟ |
Eğer bu konseyin bana göndermiş olduğu birkaç adam panikleyip kaçmasaydı, Majesteleri şu anda büyük bir zaferi kutluyor olurdu. | Open Subtitles | ولو ان بعض الرجال في هذا المجلس لم يقوموا بإستدعائي بالذعر والانسحب لكان جلالة الملك الآن |
Ailemin bulunduğu topluluktan bazı erkekler, bir kadının müzikle uğraşmasının ve medyada olmasının kabul edilemez ve onursuzca olduğunu söylüyorlardı. | TED | شعر بعض الرجال في مجتمع والدي أن ذلك أمر غير مقبول ومخز بالنسبة لامرأة أن تشارك في الموسيقى وتتواجد في وسائل الإعلام. |
Hayatta bazı erkekler harika değillerdir. | Open Subtitles | كما تعلمين .. بعض الرجال في الحياة ليسوا ... صالحين |
Koğuştaki kimi insanların programa ayak uydurması çok, çok uzun zaman alabiliyor. | Open Subtitles | بعض الرجال في العنبر ياخذون اوقات طويلة ,طويلة كي يعتادوا علي الجدول |
Koğuştaki kimi insanların programa ayak uydurması çok, çok uzun zaman alabiliyor. | Open Subtitles | بعض الرجال في العنبر ياخذون اوقات طويلة ,طويلة كي يعتادوا علي الجدول |
Dilerkot Otobüs terminalinde birkaç adam yaralamış. | Open Subtitles | لقد أذى بعض الرجال في محطة الحافلات بديلركوت |
Bay Edamın'ı bulmama yardım edecek birkaç adam buldum. | Open Subtitles | كنت أفتقر إلى الألهام لقد وجدت بعض الرجال في مساعدتي لأيجاد السيد "(إديمون)" |
Gruptaki bazı erkekler bekâr. | Open Subtitles | بعض الرجال في المجموعة عازبين |