| Yarayı kapatacak bir şapka takalım sonra biraz makyaj yaparız göz kapaklarına göz çizeriz. | Open Subtitles | ونض عليه بعض المكياج ونرسم بالقلم على عينيه |
| biraz makyaj yapsan, arada bir etek giysen mesela? | Open Subtitles | ضعي بعض المكياج ؟ أرتدي تنورة من حين لآخر ؟ |
| Yaralarına, şişliklerine biraz makyaj yap. | Open Subtitles | ضعي بعض المكياج على كدمات وجهك |
| Banyoda makyaj malzemeleri bulabilirsin. Wow. Bu kadarı tahminimden bile fazla. | Open Subtitles | وستجدين بعض المكياج في الحمام. هذا أكثر بكثير مما أملت به. |
| Ben de bazı makyaj malzemeleri getirdim. | Open Subtitles | جلبت معي بعض المكياج أيضاً |
| biraz makyaj yaptım... | Open Subtitles | ...وضعتُ بعض المكياج |
| Emma'ya biraz makyaj lazım. | Open Subtitles | تحتاج (إيما) إلى بعض المكياج. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 