Affet beni Tanrım. Sonrada yaraya biraz tuz dökülür. İyiyim. | Open Subtitles | سامحني يا إلهي ، ثم أصب بعض الملح على الجراح ، ثم أصبح بخير |
Lütfen, tüm istediğim enjektörlü iğne, biraz tuz, şeker ve iki şişe de su. | Open Subtitles | كل ما ايريده هو ابره طبيه و بعض الملح و سكر و بعض زجاجات المياه |
İhtiyacımız olanlar; biraz kahverengi şeker, bir miktar tereyağı biraz tuz, sıvı yağ, sirke, birkaç yumurta, domates ve iki fincan... | Open Subtitles | سنحتاج إلى سكر بني والقليل من الزبد بعض الملح زيت طعام وخل وبعض البيض كوب من عصير الطماطم ...و قدحين من |
Şansımıza mutfakta hâlâ biraz tuz vardı. | Open Subtitles | الحمد لله على أنه لا يزال هناك بعض الملح متروك في المطبخ |
Su ve biraz da tuz alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على بعض الماء و بعض الملح هنا ؟ |
Bir tavaya biraz tuz ve biberle at işte. | Open Subtitles | وتضعيها على المقلاة مع بعض الملح والفلفل |
Benim için gelecek. biraz tuz bulmalıyım. | Open Subtitles | لابد انها قادمة لاجلي يجب انا اجد بعض الملح |
biraz tuz, biraz margarita karışımı ve tekila lazım. | Open Subtitles | احتاج بعض الملح خليط المرجريتا وتيكيلا |
Sağ omuzunun üzerinden biraz tuz fırlat. | Open Subtitles | بسرعة,ارمي بعض الملح على كتفك الأيمن. |
biraz tuz. Evet. | Open Subtitles | بعض الملح ، تفضلي |
İsterseniz biraz tuz koyabilirsiniz. | Open Subtitles | أتحتاج لإضافة بعض الملح |
Basamaklara biraz tuz döker misiniz? | Open Subtitles | هل ترشّ بعض الملح على الدرج |
Belki biraz tuz olabilir. | Open Subtitles | ربما بعض الملح ؟ |
Sadece biraz tuz koy. | Open Subtitles | فقط ضعي بعض الملح عليه |
İşte. Omzunun üstünden biraz tuz at. | Open Subtitles | هاك, أرمي بعض الملح خلف كتفك |
- biraz tuz bulmalıyım. | Open Subtitles | -أحتاج إلى إيجاد بعض الملح -ماذا؟ |
biraz tuz ver, tıknaz? | Open Subtitles | - بعض الملح الاضافي ، توبي ؟ |
- Sadece biraz tuz lazım. | Open Subtitles | يحتاج بعض الملح فحسب - ماذا؟ |
Su ve biraz da tuz alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على بعض الماء و بعض الملح هنا ؟ |
Şeker ekledim, belki biraz da tuz kaçmıştır içine. | Open Subtitles | لقد أضفتُ السكر، لكن ربّما بعض الملح أيضاً. |