| Buraya gelmeni, bana sarılmanı ve bana Mendil vermeni istiyorum. | Open Subtitles | لم لا تأتي و تكون معي و تعطيني بعض المناديل |
| Bay Drake, ayrıca birkaç Mendil de gönderdik. | Open Subtitles | سيد دراك نحن أرسلنا لك بعض المناديل أيضاً |
| Mendil rica edebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض المناديل رجاءً؟ |
| Bir de biraz peçete kap. Tuvalet kağıdımız bitti. | Open Subtitles | واحضر بعض المناديل من البار نفذت مناديل الحمام عندنا |
| İşte, size biraz peçete. | Open Subtitles | دعوني أحضر لكم بعض المناديل |
| Şimdi bir tane peçete bul bakalım daha da üzülmek üzeresin çünkü. | Open Subtitles | ،الآن أحضروا بعض المناديل .لأن الأمور على وشك أن تكون حزينة للغاية |
| Kağıt Mendil veya ıslak Mendil ister misin? | Open Subtitles | هل تحتاجين بعض المناديل الورقية؟ سأجلب بعضها. |
| Buraya, odama Mendil almaya çıktım. | Open Subtitles | صعدت لغرفتى هنا من أجل بعض المناديل |
| Gelin, ofiste biraz kağıt Mendil var. | Open Subtitles | هيا بنا لدي بعض المناديل في المكتب |
| Zavallı şey. Dur da sana Mendil getireyim. | Open Subtitles | ايها المسكين دعني أحضر لك بعض المناديل |
| Gidip büyükannem için kağıt Mendil bulmam gerek. | Open Subtitles | حسناً سوف أقوم بشراء بعض المناديل لجدتي |
| Bu ay için hala benden Mendil istemedin. | Open Subtitles | لم تطلبي بعض المناديل الورقية هذا الشهر |
| - O hatta bir kutu Mendil bile isteyebilir. | Open Subtitles | - لقد حتي طلب بعض المناديل الورقية |
| Bana biraz peçete uzat. | Open Subtitles | إعيرني بعض المناديل |
| biraz peçete aldım. | Open Subtitles | أخذت بعض المناديل. |
| Birkaç tane peçete alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | تنزف أيمكنني الحصول على بعض المناديل من فضلكم ؟ -أنا آسفة للغاية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 