| Astronomi tutkumu ona borçluyum. | Open Subtitles | انني مدين بشغفي بعلم الفلك لذلك التلسكوب |
| Ama sen... daha çok Astronomi kurdusun haksız mıyım? | Open Subtitles | ولكن أنت... لديك اهتمامٌ أكبر بعلم الفلك , صحيح ؟ |
| Claudia Corliss. "Merhum dahi küçük ama tutkulu Astronomi meraklıları tarafından takip ediliyordu." | Open Subtitles | (كلاوديا كورليس)، عبقرية، إمرأة مهووسة بعلم الفلك |
| Lütfen. Sen astronomiden anlamazsın ki. | Open Subtitles | لا تقل أنك خبير بعلم الفلك. |
| Lem, sen astronomiden anlarsın. | Open Subtitles | (ليم)، لديك دراية بعلم الفلك! |
| Büyük ihtimalle astronomiyle ilgilenmemin en önemli nedenlerinden biridir. | Open Subtitles | ربما السبب الأهم هو أنني حصلت على المهتمين بعلم الفلك. |
| Etrafta benim dışımda astronomiyle ilgilenen biri olmasını özleyeceğim. | Open Subtitles | سأفتقد أن يكون شخص ما بجوارى يهتم بعلم الفلك |
| Ben de astronomiyle aynısını yapıyorum. | Open Subtitles | أفعل نفس الشيء بعلم الفلك |
| astronomiyle ilgilendiğinizi bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بشغفك بعلم الفلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 