"بعملك القذر" - Translation from Arabic to Turkish

• Pis işlerini
• kirli işlerini
• pis işini
• pis işlerinizi

Bakıyorum da Pis işlerini yapmaları için erkekleri kandırıyorsun hâlâ.
لازلتِ تتلاعبين بالرجال ليقوموا بعملك القذر كما أرى.

Pis işlerini halletmesi için kendine güvenlik gücü bile satın almışsın.
أن لديك حتى اشترى الخاصة بك قوة الشرطة للقيام بعملك القذر تحت اللون القانون.

Melekleri öldürme gücüm olduğunu, herkesten daha iyi bildiğine göre Pis işlerini yapmaya bizzat kendin gelmenden etkilendim doğrusu.
أنت تعرف أكثر من أي شخص آخر أنني لديَّ القدرة على قتل الملائكة أنا مبهورة جدًا أنك أتيتَ كي تقوم بعملك القذر!

Ya da onları, kendi kirli işlerini yaptırmak üzere beslersin, siyasi olarak, epey bir yol aldığın esnada.
أو يمكنك تمويلهم و تسمح لهم بالقيام بعملك القذر لك بينما أنت في أعلى مكان سياسياً

kirli işlerini yaptırmak için devamlı başkalarını kullanıyorsun.
دوماً ما تتلاعب بشخصٍ آخر للقيام بعملك القذر.

O pis işini yaptırmak için bu adamı buldun ve şimdi parayı alıp beni terk edeceksin, öyle mi?
لقد عاشرت هذا الشخص ليقوم لك بعملك القذر حتى تأخذى النقود وتهربى

pis işlerinizi yaptırmak için başkasını bulun, çünkü ben yalancı şahitlik yapmıyorum.
لتعيّن شخصاً آخر ليقوم بعملك القذر فأنا لن أحرّض على شهاد الزور

Pis işlerini sponsoruna yaptır.
صحيح، إذاً، كلّف راعيك ليقوم بعملك القذر...

Kendi Pis işlerini bile yapamıyorsun.
لا يمكنك حتى أن تقوم بعملك القذر لوحدك

- Pis işlerini ben halledeyim istiyorsun belki de.
ربّما أنت تريدني أن أقوم بعملك القذر *يقصد أن يذهب خلف ماركام ويتخلّص منه لصالح بويد*

Kendi Pis işlerini kendin halletmelisin.
يمكنك ان تقوم بعملك القذر

Demek Pis işlerini yaptırmak için North'u ayarladın.
إذا لقد جعلت (نورث) يقوم بعملك القذر لأجلك

Kendi Pis işlerini kendin yap.
قُم بعملك القذر بنفسك.

Bir değişiklik olarak kendi kirli işlerini kendin yapmanı görmek çok güzel.
من اللّطيف رُؤيتك تقومين بعملك القذر الخاص للتغيير

Yani düğün organizatörünü kirli işlerini yapsın diye mi saldın üzerime?
لذا قد أرسلتى مُنظم زفافك ليقوم بعملك القذر ؟

Bana kirli işlerini yaptırıp diğerleri gibi kenara attın!
لقد جعلتني أقوم بعملك القذر وبعد ذلك ، قمت برميي بعيدا كبقيتهم

Senin kirli işlerini yapmayacağım.
لن أعمل بعملك القذر

pis işini yaptırmak için başkasına ihtiyacın var.
تحتاج لشخص آخر لكي يقوم بعملك القذر بدلًا عنك.

Senin pis işini yapacağız sen de elini kolunu sallaya sallaya gelecek misin?
أننا سنقوم بعملك القذر وأنت فقط سوف تنتظر هنا وتأخذنا عند الرحيل؟

Kendi pis işini kendin yapsana ulan, seni homo kılıklı puşt!
قم بعملك القذر بنفسك أيها المغفل اللعين!

Çalacağınız ve pis işlerinizi başkalarına yaptıracağınız uygun insanları bulmuşsunuz.
لقد وجدت السكان المثاليين لسرقتهم و شخص اخر ليقوم بعملك القذر