"بغضبك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Öfkeni
        
    • öfkene
        
    • kızmakta
        
    Umarım Öfkeni 31. bölgeye göre daha iyi kontrol ediyorsundur? Open Subtitles أتمنى أنك تتحكم بغضبك أفضل مما كنت في الدائرة 31
    Bir "kahrolası" kelimesinden, hayal kırıklığını, Öfkeni hissedebiliyorum. Open Subtitles من تلك الكلمة أستطيع أن أشعر بإحباطك أستطيع أن أشعر بغضبك
    Bir "kahrolası" kelimesinden, hayal kırıklığını, Öfkeni hissedebiliyorum. Open Subtitles من تلك الكلمة أستطيع أن أشعر بإحباطك أستطيع أن أشعر بغضبك
    ölen o kıza bağlandığın gibi öfkene de bağlanıyorsun. Open Subtitles لأنك تتمسكين بغضبك تقريبا بقدر ماتتمسكين بتلك الفتاه المحتضره, لاأتمسك بها
    Görünüşe göre öfkene yenilip onu öldürmüşsün. Open Subtitles يبدو انه بغضبك قد قتلتها
    Hayır, kızmakta haklıydın. Bir çok şey hakkında haklıydın. Open Subtitles لا أنت محق بغضبك وكنت محق بكثير من الاشياء
    Bana kızmakta haklısın. Open Subtitles أنت محقة بغضبك عليّ
    Harvey bu davanın hemen bozulmasını istiyorum onun için Öfkeni başka yere yönlendir ve bir yol bul. Open Subtitles هارفي ، أريد أن تلغى هذه الدعوى تلغى الآن تحكم بغضبك وجد سبيل للخروج
    - Dave, altı haftadır buradasın, ama hala Öfkeni yenebilmiş değilsin. Open Subtitles -ديف)، أنت هنا منذ ستّة أسابيع) ، ولايبدوأنكتقترب.. -من التحكّم بغضبك
    Öfkeni hissedebiliyorum, bu beni geri getirdi! Open Subtitles ،يمكنني أن أشعر بغضبك ! هي جلبتني ثانيةً
    Öyleyse Öfkeni onlara sakla. Open Subtitles إذاً، احتفظ بغضبك لهم
    O zaman Öfkeni onlara sakla. Open Subtitles إذاً، احتفظ بغضبك لهم
    Peki ama Öfkeni kontrol altına almalısın. Open Subtitles يجب عليك أن تتحكم بغضبك
    Öfkeni kontrol alında tutmayı öğrenmelisin. Open Subtitles عليك تعلّم التحكّم بغضبك.
    Öfkeni içinde tutma. Open Subtitles لا تتمسكي بغضبك
    Öfkeni son saldırıya sakla. Open Subtitles أحتفظ بغضبك حتى . أخر طلقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more