Onun öfkesini kontrol etmezsen kim bilir nasıl birine dönüşür? | Open Subtitles | إذا لم يتحكم بغضبه بدونك، أخشى ما قد يصبح عليه. |
Demek ki o sahte Bu da ya da öfkesini kontrol edemediği için araba kullanmayan yorgun bir rahiptir. | Open Subtitles | إذاً فذلك بوذا زائف أو راهب متعب لا يقود سيارة لأنه لا يستطيع التحكم بغضبه |
öfkesini kontrol edemiyor. | Open Subtitles | وقد كان عمر جاك 19 عاماً وكان لا يتحكم بغضبه |
Eğer burada başardığın bir şey varsa o da onun öfkesini dışarı vurmasına yardım ettiğindir. | Open Subtitles | لو لم تحقّق شيئاً هنا فبالتأكيد ساعدته أن يشعر أكثر بغضبه |
Cinsel açıdan iş görememesi öfkesini tetikliyor olabilir. | Open Subtitles | عدم قدرته على الأداء جنسيا قد تكون ما يتسبب بغضبه |
Öfkeli bir adammış ve öfkesini kontrol etmeyi bilmiyormuş. | Open Subtitles | كان رجلاً غاضباً، ولا يعرف ماذا يفعل بغضبه |
öfkesini çukura saklıyor. | Open Subtitles | إنه يحتفظ بغضبه لأجل الحـظـيـرة |
Ama karşı çıkanlar da onun öfkesini hissedermiş. | Open Subtitles | لكن من قاوموا، شعروا بغضبه التام |
Kurbanın göğsünden kalbi sökerken ki öfkesini hissettim. | Open Subtitles | شعرت بغضبه وهو يقتلع قلب ضحيته. |
öfkesini hâlâ hissediyorum. | Open Subtitles | . اعتقد بأنني لازلت اشعر بغضبه |
öfkesini anlayıp geri çekilmeni mi istedi? | Open Subtitles | أراد منك الإرتباط بغضبه والتراجع؟ |
Şimdi Bay Dobbs öfkesini dizginleyemediği için her şey heba olacak. | Open Subtitles | والآن كل شيء ضاع هباءً لأن السيد (دوبز) لا يستطيع التحكم بغضبه |