Olayı döndürüyorsun, böylece gidip dolabı açacağım ve bir maymun suratıma pasta fırlatacak. | Open Subtitles | أنهض وأفتح الثلاجة وقرد يضربني في وجهي بفطيرة |
Yüzümüze pasta yapıştırırlar... bize şarkı söyletirler falan.. | Open Subtitles | يرمون بفطيرة إلى وجوهنا بعد ذلك يجلبونا إلى الساحة و يقوموا بالغناء و أشياء أخرى |
Yakında ben de tavuğa dönüşeceğim, biz pasta alalım. | Open Subtitles | سأتناول واحدة , و سنحظى بفطيرة |
Bir pantolon dolusu elmalı turta hak ettiğimi düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد اننى استحق سروال متسخاً بفطيرة التفاح |
Elmalı turta ikram edebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني شد انتباهك بفطيرة تفاه ؟ |
Bu akşamı bir turtayla kurtarabileceğimi düşünüyorsam deliyim demektir. | Open Subtitles | أنا مجنونة لو اعتقدت أني أستطيع إنقاذ هذه الأمسية بفطيرة |
Görüşlerden biri, Phil'in tavuk turtasını tutarken parmağını yakıp travma geçirmiş olabileceği. | Open Subtitles | إحدى الأفكار بأن (فيل) لديه خلل عقلي بسبب إحراق إصبعه بفطيرة الدجاج |
Beslenme finalimden B aldım ve pasta ve kremalı ironi ile kutlama yapıyorum. | Open Subtitles | أنا حصلت على "بي" في تغذيتي الأخيرة، وأنا أحتفل بفطيرة وبوظة. |
Evet. Birisi bana pasta fırlattı. Uzun hikâye. | Open Subtitles | أجل ،شخص ما ضربني بفطيرة إنها قصة طويلة |
- İnce bir dilim pasta mı? | Open Subtitles | ـ أترغب بفطيرة الليمون اليوم؟ |
Yanında pasta yoktur inşallah. | Open Subtitles | رجاءا لا تأتني بفطيرة |
Sonuçta ben Maceranı Kendin Seç Ya Da Yatakta turta Ye'yi icat eden adamım. | Open Subtitles | مع ذلك , أنا الرجل الذي أخترع " اختر مغامرتك الخاصة بك أو أحضى بفطيرة في السرير " |
Hiç kimse Thomas Jefferson'un üzerine turta atmış mıdır? | Open Subtitles | هل قذف أحد بفطيرة على (توماس جيفرسن) من قبل؟ |
Bir dilim limonlu turta ve kahve, lütfen. | Open Subtitles | أرغب بفطيرة ليمون مع قهوة من فضلك -حسنا |
- Gerçek bir turta değil. | Open Subtitles | -الحقيقة ليست بفطيرة |
Biraz turta ye. | Open Subtitles | فلتحظَ بفطيرة |
Birkaç turtayla vurulmuş olurdun. | Open Subtitles | كنت ستضرب بفطيرة |
turtayla. | Open Subtitles | بفطيرة |