"بفكرة جديدة" - Translation from Arabic to Turkish

• yeni bir fikir

Yakında bir defilesi var ve, aklına ne zaman yeni bir fikir gelse beni arıyor.
فموضوع عرض الأزياء خاصتها ذاك قد اقترب لذا فهى تتصل بى كل ثانية بفكرة جديدة

O yüzden yeni bir fikir bulabilirsek iyi olur.
وبالتالي سيكون من الجميل أن نخرج بفكرة جديدة

Konuşurken yeni bir fikir ortaya atmak yerine önceki söylenene saygı duyup üzerine ilave edeceksiniz.
عندما تتحدثون، بدلاً من الخروج بفكرة جديدة احترموا ما كان قد قيل من قبل من خلال البناء عليه

Daha fazla açıklık olması yeni bir fikir değil.
الشفافية ليست بفكرة جديدة

- Her seferinde buradaki insanlardan kim yeni bir fikir bulsa ya da makale yayınlasa bizim Dr. McKay her seferinde ya ona çok benzer bir şey üzerinde çalıştığına ve daha yayınlamadığına yemin eder.
حينما أي واحد من هؤلاء الناسِ جاءَ بفكرة جديدة أَو نَشرَ بحثاً جديداً الدّكتور (مكاي) هنا يُقسمُ بأنّه كَانَ يَعْمل عليه فقط لم يتمكن من الحصول عليه لنشره حتى الآن