"بقطع النظر" - Translation from Arabic to Turkish
-
olursa olsun
Durumlar... çözümleri nasıl olursa olsun, insanların bizim bir topluluk olduğumuzu bilmeleri önemli. | Open Subtitles | بقطع النظر عن الأمور، بقطع النظر عن طرق حلّها، من المهم أن يعرف الناس أننا مجتمع |
Her şeyi daha da kötü yapacak. Duko nasıl biri olursa olsun bir polisi öldüremez. | Open Subtitles | ستزيد الأوضاع سوءاً بقطع النظر عن مدى فساد (دوكو) |
Ne olursa olsun. | Open Subtitles | بقطع النظر عن كل شيء |
Ne olursa olsun Beni takip et! | Open Subtitles | "اتبعي تعليماتي بقطع النظر عما يحدث" |