Bu konuda kitap yazmayı düşündün mü? - Eminim birçok insan... | Open Subtitles | هل فكرت بكتابة كتاب أنا متأكد أن هناك الكثير من الناس... |
Çünkü kurbanlardan bir tanesi kitap yazmayı başarabilmiştir! | Open Subtitles | لأن واحدا من ضحايا قام ! بكتابة كتاب |
Yeni bir kitap yazıyor, tanrı yardımcım olsun. | Open Subtitles | إنه يقوم بكتابة كتاب جديد فليساعدني الرب |
Bir kitap yazıyor. | Open Subtitles | هناك. صحيح, هي تقوم بكتابة كتاب. |
Belki de bir kitap yazmaya başlarım, veya bilirsin, kendi dergimi çıkarırım. | Open Subtitles | ربما سأقوم بكتابة كتاب أو أبدأ بمجلة خاصة |
Seks anılari ile ilgili bir kitap yazmaya başladı. | Open Subtitles | ...و بدأت بكتابة كتاب حول كلّ طقوس العربدة التي كانوا يقيمونها |
Ben bir gazeteciyim ve yakın zamanda kadın cinselliği anlayışımızın nasıl değiştiğine dair bir kitap yazdım. | TED | أنا صحفيّة، وقد قمت مؤخراً بكتابة كتاب عن تطوّر فهمنا للجانب الجنسي عند الإناث. |
Belki kitap yazıyorum? | Open Subtitles | ربما أقوم بكتابة كتاب ؟ |
Bir günde kitap yazacağım. | Open Subtitles | سأقوم بكتابة كتاب كامل في يوم واحد |
Çünkü kurbanlardan bir tanesi kitap yazmayı başarabilmiştir! | Open Subtitles | لأن واحدا من ضحايا قام ! بكتابة كتاب |
kitap yazmayı düşündün mü hiç? | Open Subtitles | هل فكرت من قبل بكتابة كتاب |
Bağışlayın. Bir kitap yazmayı düşünüyorum da... | Open Subtitles | سامحيني افكر بكتابة كتاب |
Senin hakkında bir kitap yazıyor. | Open Subtitles | إنه يقوم بكتابة كتاب عنك. |
- bir kitap yazdım. - Papa'nın ruhban sınıfına ayak takımı demişsin. | Open Subtitles | لقد قمت بكتابة كتاب - دعوت رجال دين البابا بالحثالة الماكرين - |
- kitap yazıyorum! | Open Subtitles | ! أنا أقوم بكتابة كتاب |
Gidip Doğu'nun mucizelerini keşfedeceğim ve bir İskoç'la yatıp kitap yazacağım." dedin. | Open Subtitles | "سأكتشف عجائب الشرق" "وسأضاجع فتى (إسكتلندي) وأقوم بكتابة كتاب" |