"بكتابك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kitabın
        
    • Kitap
        
    • Kitabında
        
    • kitabınla
        
    • Kitabından
        
    • kitabınızın
        
    • kitabınızı
        
    Tamam, dün gece, Kitabın hakkında düşünüyordum. Open Subtitles حسناً، مساء أمس، كنت أفكر بكتابك
    Evet şu Kitabın... Open Subtitles .. لنبدأ بكتابك
    Neden kitabınızı kutsal bir Kitap gibi sıkıca kavramış olabilir? Open Subtitles لماذا كان متشبثا بكتابك وكانه الكتاب المقدس
    Güzel. Kitabında böyle birşeyin olduğunu hatırlamıyorum. Open Subtitles هذا جيد , لا اذكر شيء من هذا بكتابك
    - Uzun zamandır kitabınla uğraşıyorsun. Open Subtitles لقد كن مشغولاً جداً بكتابك
    Kitabından öpüştükleri yeri biliyor musun? Benimle orada buluş. Open Subtitles أتعلم بكتابك, المكان الذي قبلوا بعضهم فيه؟
    Bay Brogan, kitabınızın büyük bir hayranıyım. Open Subtitles سيد بروجان , انا معجب كبير بكتابك
    Tamam. Kitabın tadını çıkar. Open Subtitles حسناً، استمتعي بكتابك.
    Senin önemsiz Kitabın umrunda değil. Sağ ol, baba. Open Subtitles -هي لا تهتمّ بكتابك الصغير .
    Kitabın hakkında. Open Subtitles -الأمر يتعلّق بكتابك .
    Kitap ile çok meşguldün... Open Subtitles لقد كنت مشغولاً بكتابك
    Kitap konusunda heyecanlanan oydu. Open Subtitles تأثرت بكتابك
    Kitabında bundan bahset. İsimlerini de kullan. Open Subtitles ،ضع ذلك بكتابك .إستخدم أسماءهم
    Hayır, Matt anlatılmayan o hikaye senin saçma sapan Kitabında yazıyor. Open Subtitles (كلا، الحقيقة الكاملة يا (مات هي بكتابك الخرائي،
    Bunun senin kitabınla ne alakası var? Open Subtitles ما علاقة هذا بكتابك ؟
    Patronu kitabınla ilgilenebilirmiş. Open Subtitles "يظن أن رئيسه قد يهتم بكتابك"
    Kitabından çok etkilendim. Open Subtitles لما تحتم علي المثول امام مجلس تأديبي. لقد اعجبت اعجابا شديدا بكتابك.
    Yeni Kitabından memnun musun? Nasıl olduğumu biliyorsun. Open Subtitles أراضية بكتابك الجديد؟ تعرف طبعي...
    Mobilyanız hakkındaki kitabınızın tadını çıkartın. Open Subtitles إستمتع بكتابك عن أثاثك.
    kitabınızın tadını çıkartın. Open Subtitles استمتعي بكتابك
    Sırası gelmişken, ilk kitabınızı çok sevdim. Open Subtitles بالمناسبة، لقد استمتعت بكتابك الأول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more