"بكثير مما تبدو" - Translation from Arabic to Turkish

• göründüğünden daha
• Göründüğünden çok

Gerçi, göründüğünden daha kötü.
أعتقد أنها أسوأ بكثير مما تبدو ، رغم هذا

Sen de göründüğünden daha aptal değilsen senin de onu önemsediğini biliyorum.
وإلا إذا كنتَ أغبى بكثير مما تبدو عليه، فأنا أعلم أنّك تهتمّ لأمرها

Sen de göründüğünden daha çetin olmalısın.
ولابد وأنكَ أعند بكثير مما تبدو عليه

Benim çağımdaki pek çok yapay şey gibi, bu sekstant da Göründüğünden çok daha fazlası.
مثل قطع أثرية عدة من عصري، هذا الآلة السداسية تحوي أكثر بكثير مما تبدو.

Göründüğünden çok daha ağırsın biliyor musun?
أتعلم، أنت أثقل بكثير مما تبدو عليه

Frost göründüğünden daha tehlikeli.
لا تكونى مغرورة (فروست) أخطر بكثير مما تبدو علية

Oyun bozanlık yapmak istemiyorum ama... Göründüğünden çok daha kötü hissettiriyor.
لا أقصد أن أكون طفلة بكّاءة، لكن... ألم التقرّحات أسوأ بكثير مما تبدو.

Göründüğünden çok daha zekisin.
انت أقبح بكثير مما تبدو