| Seninle özel olarak konuşabilir miyim acaba? | Open Subtitles | هنرى .. هل تسمح لى معك بكلمة على إنفراد .. لحظة من فضلك ؟ |
| Bakan Kong, sizinle özel olarak konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | الوزير كونغ هل لي بكلمة على انفراد |
| Seninle özel olarak konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة على إنفراد؟ |
| Padawan Tano, sizinle özel konuşabilir miyim? | Open Subtitles | ايتها المتدربة تانو هل لي بكلمة على انفراد؟ |
| Prens Oberyn, mümkünse özel konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أتسمح لي بكلمة على إنفراد؟ |
| Baş başa, o olmadan Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة على إنفراد بدونه؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة على انفراد؟ |
| Sizinle özel olarak konuşabilir miyim acaba? | Open Subtitles | هل تسمح لي بكلمة على انفراد؟ |
| Lütfen seninle özel olarak konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بكلمة على انفراد؟ |
| Don, özel konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | (دون)، هل لي بكلمة على إنفراد؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة على انفراد معه؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz, anne? | Open Subtitles | -هل لي بكلمة على انفراد يا أمّي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 