GloboTech ailesine hoşgeldiniz. | Open Subtitles | دعاني أكون أول من يرحب بكما في عائلة جلوبوتك. |
Yazarlar Birliği'ne hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكما في طائفة الكتّاب. تفضّلا بالجلوس. |
Baylar krallığıma hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أيها السيدان, أهلاً بكما في مملكتي |
Selamlar, partiye hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً، يا رفاق مرحباً بكما في الحفل |
Selamlar, partiye hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً، يا رفاق مرحباً بكما في الحفل |
Evinize hoşgeldiniz Bayan Diane ve Bay Jessup. | Open Subtitles | مرحباً بكما في منزلكما ، سيد وسيدة (جيسب) سعيدجداًبهذهالمناسبة. |
Büyük Suçlar'a hoşgeldiniz. Ben Teğmen Marimow. | Open Subtitles | أهلا بكما في وحدة الجرائم الكبرى (أنا الملازم (ماريمو |
Londra'ya hoşgeldiniz. İyi vakit geçirmenizi dilerim. | Open Subtitles | (أهلاً بكما في (لندن آمل أن تستمتعا بإقامتكما |
Hiçbir şeye. 'Old Haunt' a hoşgeldiniz, arkadaşlar. | Open Subtitles | مرحباً بكما في حانة "أولد هانت" |
Bayan Charlotte'nin Bebek Akademisi'ne hoşgeldiniz. Ben Bayan Charlotte. | Open Subtitles | مرحباً بكما في أكاديمية "الآنسة (شارلوت)" للدمي |
Günaydın... ve Fairfield malikanesi cenaze evine hoşgeldiniz, | Open Subtitles | صباح الخير وأهلا بكما في بيت الجنازة (بمدينة (فيرفيلد مانور |
S.U.E'ne hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكما في مُؤسسة (الآفاق الخالدة). الد. |
Evime hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلاً بكما في منزلنا. |
Haneme hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلاً بكما في منزلي. |
Haneme hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلاً بكما في منزلي. |
Ama en iyi haber, güvende olmanız. Caraquet'e hoşgeldiniz. | Open Subtitles | لكن الخبر السار هو أنكما بأمان أهلاً بكما في (كاراكيت) |
Merhaba. Cheers'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً أهلاً بكما في "شيرز" |
Çok Güzel! Kanada'ya hoşgeldiniz. | Open Subtitles | -رائع ، مرحباً بكما في (كندا ) |
Kırık Çene Çiftliği'ne hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلًا بكما في مزرعة (بروك جو). |
Detroit e hoşgeldiniz | Open Subtitles | مرحباً بكما في (ديترويت) |