| Öpüştükten sonra ağladın ve anneni arayıp mutlu haberi vermek için koşarak gittin. | Open Subtitles | بعد ان قُمنا بالتقبيل , انتى بكيتى واسرعتى بالمغادرة لتُكلمى والدتك وتُخبريها بالأخبار السعيدة |
| Çok ağladın mı? | Open Subtitles | هل بكيتى كثيرا ؟ |
| Bir saniye, sen ağladığın zaman ben de ailenin dairemde kalmasına... | Open Subtitles | انتظرى لحظة ذلك الحين الذى بكيتى به و تركت والديك يمكثون بشقتى |
| Ne kadar ağladığın önemli değil, Geri dönmeyecek Geet. | Open Subtitles | مهما بكيتى او تألمتى هو لن يعود يا جيت |
| Demek ki iki kez ağlamışsın. | Open Subtitles | لذا ربما بكيتى مرتين. |
| İkisi de. demek ki belki de 2 kez ağlamışsın. | Open Subtitles | كلاهما. لذا ربما بكيتى مرتين. |
| O gece yere çökmüş ağlıyordun. | Open Subtitles | فى تلك الليلة . أنتِ سقطتى على الأرض و بكيتى |
| ağladın. | Open Subtitles | بكيتى |
| Ne kadar ağladığın önemli değil, Geri dönmeyecek Geet. | Open Subtitles | مهما بكيتى او تألمتى هو لن يعود يا جيت |
| ağladığın zaman elinden ben tuttum. | Open Subtitles | امسكت بيدك عندما بكيتى |
| Kendini suçlu hissettiğpin için mi ağlıyordun? | Open Subtitles | انتى بكيتى لانك شعرتى انك مذنبة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 