Yani sana bunu yapan adamın cezalandırılacağını düşünmek istiyorsun. | Open Subtitles | تريدين الظن أن الرب سيعاقب من فعل بكِ هذا |
Net olan şey sana bunu yapan adamın icabına baktım. | Open Subtitles | ما حصل هو بأني توليت أمر ذلك الشخص الذي فعل بكِ هذا |
Bahse girerim sana bunu yapan adamı öldürmek istersin. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ ترغبين بقتل الرجل الذي فعل بكِ هذا |
Yani bunu sana Üçlemeci Katil mi yaptı? | Open Subtitles | فقاتل الثالوث فعل بكِ هذا إذاً؟ |
Daha sonra da bunu sana yapanı yakalarız. | Open Subtitles | ثمّ سنمسك بمن فعل بكِ هذا |
Beni öldürmeye çalıştı ve sonra sana bunu yaptı. | Open Subtitles | لقد حاول أن يقتلني ثم فعل بكِ هذا |
Beni öldürmeye çalıştı ve sonra, sana bunu yaptı. | Open Subtitles | لقد حاول أن يقتلني ثم فعل بكِ هذا |
sana bunu yapan insan hala dışarda. | Open Subtitles | الشخص الذي فعل بكِ هذا لا يزال طليقًا |
sana bunu kim yaptı? | Open Subtitles | مَنْ فعل بكِ هذا ؟ |
sana bunu yaptıysam neden bana yardım ediyorsun? | Open Subtitles | -كيف ستُساعديني وأنا قد فعلتُ بكِ هذا ؟ |
Kim sana bunu yaptı, ha? | Open Subtitles | -مَـنْ فعل بكِ هذا ؟ - يا رودريك ! |
Ulu Tanrım. bunu sana kim yaptı? | Open Subtitles | يا إلاهي ، من فعل بكِ هذا ؟ |
bunu sana kim yaptı? | Open Subtitles | من فعل بكِ هذا ؟ |
bunu sana kim yaptı? | Open Subtitles | من فعل بكِ هذا ؟ |