| İşte geldik. Anahtarlarını al sonra seni eve bırakayım. | Open Subtitles | ها نحن , لنذهب لإحضار مفاتيحك ونعود بك للمنزل |
| Dedi ki, seni eve getirmiş ve her şeye hazırmış. | Open Subtitles | حسناً, هذا ما اخبرتني به لقد قالت انها اتت بك للمنزل, وكانت مستعدة لأجل اي شيء |
| Değil. seni eve götürüyorum. | Open Subtitles | لا ،نحن فى الطريق الصحيح سأذهب بك للمنزل! |
| Tamam büyük baba, seni eve bırakalım. | Open Subtitles | حسنا، ايها الجد، لنعد بك للمنزل |
| Sen benim kardeşimsin. Ben seni eve götürmeye geldim. | Open Subtitles | أنت آخي وأنا هنا لأعود بك للمنزل |
| seni eve bırakayım. | Open Subtitles | سأذهب بك للمنزل |
| Hadi! Artık seni eve götürelim. | Open Subtitles | هيّا بنا لنعود بك للمنزل |
| Ben seni eve götürmeye geldim. | Open Subtitles | وأنا هنا لأعود بك للمنزل |
| Elena seni eve geri götürecek. | Open Subtitles | الينا ستعود بك للمنزل |
| seni eve götüreceğiz. | Open Subtitles | سوف نذهب بك للمنزل |
| Gel de seni eve götürelim. | Open Subtitles | لنعد بك للمنزل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 