Cesedi plastik bir torba içinde dışarıya taşıdığını gördüm. | Open Subtitles | لقد رائيته يحمل جسم ما ملفوف في حقيبه بلاستيكيه |
Çiğ toplayıp, yoğunlaştırmak için plastik bir tabaka kurabilirsin. | Open Subtitles | تستطيع ان تنصب ستائر بلاستيكيه لتجميع الندى المتكاثف |
Sonra da sıvıyı plastik torbalara doldurup, ağaçlara asmalısın. | Open Subtitles | ثم بعد ذلك سيتعين عليك أن تُدلي المزيج على أغصان الشجر داخل أكياس بلاستيكيه. |
Niye, plastik menü ve milkshake olmadığından mı? | Open Subtitles | لماذا؟ لأنهم لايمتلكون قوائم بلاستيكيه و ميلك شيك؟ |
Bu boyutta bir patlama anca askeri plastikten olur. | Open Subtitles | مقدار هذه المتفجرات لا تكون سوى فى متفجرات بلاستيكيه عسكريه |
İki santimlik plastik yüzü olan bir şeyle konuşmaya başlarlar. | Open Subtitles | سنتحدث لأشياء بلاستيكيه صغيرع ععلى بعد 2انش من وجهك |
Üç plastik bardakla yaparken bu iş çok daha kolaydı. | Open Subtitles | كان ذلك سهلاً عندما كانت ثلاث أكواب بلاستيكيه |
Bir tepsi alın sepetten de plastik çatal ve kaşık alın. | Open Subtitles | خذوا طبقا واحد وملعقة وشوكه بلاستيكيه واحده من السلّه |
Bir tepsi alın ve sepetten de plastik çatal ve kaşık. | Open Subtitles | خذوا طبقا واحد وملعقة وشوكه بلاستيكيه واحده من السلّه |
Sanırım, plastik torbalar içinde bazı kişiler aldılar. | Open Subtitles | أعتقد أنهم أخذوا بعض الجثث فى أكياس بلاستيكيه |
İster geri zekâlılara plastik bomba yapmayı öğret ister körlere cam üflemeyi öğret. | Open Subtitles | تعلم بعض الأطفال المختلين كيفية صناعة قنابل بلاستيكيه أو تعلم أعمى كيفَ يفجر الزجاج |
Bir seferlik kullanılan plastik? | Open Subtitles | زجاجه بلاستيكيه تستخدم مره واحده؟ هل جننت؟ |
Ne çeşit bir psikopat kullanmadığı plastik çatalı masada bırakıp gider. | Open Subtitles | أي نوع من المرضى يرفض التخلص من من شوكة غداء بلاستيكيه غير مستخدمه ويتركها جالسة هناك؟ |
Ama üzgünüm, sadece plastik bardaklar kaldı. | Open Subtitles | ولكن آسف، سنستخدم كؤوس بلاستيكيه |
Babam bunu öğrenecek olursa lise hayatının geri kalanını plastik bir balona tıkılarak geçirirsin. | Open Subtitles | اذا اكتشف ابي بخصوص هذا الموضوع ، سوف تقضين ... بقية الثانويه في فقاعة بلاستيكيه محكمة الاغلاق. |
Kütükle plastik oyuncağı döven bir adam gördüm. | Open Subtitles | لقد شاهدتَ رجلاً يضرب أداء بلاستيكيه |
"Tyler, bu tabaklar plastik. | Open Subtitles | "تايلور هذه الاطباق بلاستيكيه. |
plastik bir patlayıcı. | Open Subtitles | متفجرات بلاستيكيه |
Şakamı yapıyorsun? Bu plastik. | Open Subtitles | هل تمازحني ، انها بلاستيكيه |
Melinda, adamın plastik paketler gömdüğünü gördün. | Open Subtitles | مليندا)، رأيتيه يدفن أكياساً بلاستيكيه) |
Kanser geni olan ben olsaydım göğüslerim yarın plastikten yapılacak olsaydı ve cildim on yıl yaşlanıp cinsel dürtülerim bitseydi ya ben olsaydım, Alex, o zaman da böyle iyi olur muydun? | Open Subtitles | لوكنتأملكمورثالسرطان... و جئتك غداً بأثداء بلاستيكيه و بجلد مجعد و بلا غريزةٍ جنسيه |