| Planchet, bunu söyleyeceğim anın geleceğini hiç düşünmezdim ama aferin. | Open Subtitles | "بلانشيه" لم أظن أني قد أقول لك هذا أحسنت |
| Planchet! Biraz daha şarap getir. | Open Subtitles | "بلانشيه" أحضر المزيد من النبيذ |
| Planchet, sen nesin? | Open Subtitles | "بلانشيه" ما أنت؟ |
| - Senin yatağını alacak, Planchet. | Open Subtitles | -سيأخذ فراشك "بلانشيه" |
| Blanchet'in battaniyesi ile birlikte yeteri kadar ipim oldu. | Open Subtitles | ببطانية (بلانشيه)، كان لدي ما يكفي من أجل الحبل الآخر. |
| - Kapa çeneni Planchet. - Peki efendim. | Open Subtitles | -إخرس يا "بلانشيه" |
| Kapa çeneni Planchet! | Open Subtitles | إخرس يا "بلانشيه" |
| - Planchet! | Open Subtitles | "بلانشيه" |
| Planchet. | Open Subtitles | "بلانشيه" |
| Planchet. | Open Subtitles | "بلانشيه" |
| - Bay Blanchet, siz de kavga etmelisin. | Open Subtitles | سيد (بلانشيه)، عليك القتال أيضاً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 