"بلكنة" - Translation from Arabic to Turkish

• aksanıyla
• aksanı
• aksanlı
• aksanla
• aksan
• aksanın
• Yankee
• aksanını

Diğer zamanlar, eski arkadaşlarını arıyor ve kötü bir İngiliz aksanıyla telefon pazarlamacısı numarası yapıyor.
وفى أوقاتٍ أخرى يسميهم الأصدقاء القدامى ويتظاهر بأنه عامل تسويق عبر الهاتف بلكنة بريطانية سيئة مزيفة.

Doğu aksanıyla konuşuyor, Romanya'lı olabilir.
تتحدث بلكنة شرق أوربا ربما تكون من رومانيا

Onu tanımlayacak bir şey söylemedi. İngiliz aksanı olduğunu söyledi.
ليس بالوصف الذي يقودنا لمعرفته قال أنهُ يتحدث بلكنة بريطانية

İngiliz aksanı ile Yoruba konuşuyor ve Alman aksanı ile İngilizce.
يتحدث اليوروبا مع لكنة إنجليزية، واإنجليزية بلكنة ألمانية.

İspanyol aksanlı biriyle bir telefon konuşmasına kulak misafiri oldum.
سمعت مكالمة هاتفية بينه و بين شخص يتكلم بلكنة اسبانية

Tamam! aksanlı konuşuyorsun, değil mi?
حسنا، أنت الآن تتكلم بلكنة غربية، أليس كذلك؟

Amerikalılar genelde Almanca'yı çok kötü bir aksanla konuşur... ama senin aksanın... gerçekten berbat.
تعلمين،عادة، الأميركيين يتكلمون الألمانية بلكنة سيئة للغاية لكن لهجتك رائعه حقا

- Güneyli aksanı için sana yardım eden aksan hocan.
هذا المدرب اللهجة الذي ساعد لك بلكنة جنوبية.

Yaşlı zenci herifin teki yanıma geldi ve İngiltere aksanıyla konuşmaya başladı.
رأيت رجلاً أسود ضخم الجثة تقدم نحوي وبدأ يتحدث معي بلغة إنجليزية بلكنة بريطانية

Babam limuzin şoförü gibi giyinip İngiliz aksanıyla konuşuyordu.
أبي لبس كسائق ليموزين وتكلم بلكنة بريطانية

Aslında bunu İskoç aksanıyla söyleseniz çok daha mutlu olurum.
في الواقع، سيكون مرضياً أكثر إذا كان بإمكانك قول ذلك بلكنة اسكوتلندية

Sahte Fransız aksanıyla bir İngilizce birşeyler bekliyordum.
أقصد كنت أتمني اللغة الانجليزية بلكنة فرنسية

Bu kadar kötü bir İtalyan aksanı olan bir İtalyan aktörle hiç karşılaşmadıklarını söylediler.
شخصي ، حقا ً ؟ قالوا أنهم لن يقابلوا ممثلا ً إيطالي بلكنة إيطالية أسوأ منك

En iyi kısmını hâlâ anlatmadım. İrlanda aksanı var. Dur dur...
انتظري، ليس هذا افضل جزء ايضا يتحدث بلكنة ايرلندية

İngilizce'yi aksanlı konuştuğumu fark etmişsinizdir. Tahmin ettiğiniz gibi, bunun sebebi eskiden Londra'da yaşamış olmam.
ربما لاحظتوا أنني اتحدث الانجليزية بلكنة مختلفة هذا لأن كما توقعتم ، كنت أعيش في لندن

Komik aksanlı ve akçaağaç... bıyıklı adam olsa gerek.
يجب أن يكون قد رجل مضحك بلكنة مع شارب شراب القيقب.

Bu "ajanlar", Orta doğulu Amerikan aksanlı mıydı?
هؤلاء العملاء .. شرق أوسطيين بلكنة أمريكية ؟

Yabancı aksanla mı konuşuyorlardı?
هل كان المختطفون أجانب ؟ يتكلمون بلكنة أجنبية ؟

Evet, aksan yapabilir ya da başka bir dil falan konuşabilirim.
أجل،يمكنني أن أتحدث بلكنة أو لغة أخرى،ربما.

Dan, mezun olacağım, notlarımı yüksek tutacağım ve herkesin Yankee gibi konuştuğu başsavcının ofisinde çalışacağım.
(سأتخرج من الجامعة يا (دان و بعدها سأنجح في اختبار الحقوق هناك شمال المدينة و سأعمل في مكتب المدعي العام حيث يتحدث الجميع بلكنة خفيفة

New England aksanını bir mil uzaktan anlayabilirim.
أوه. استطيع التكلم بلكنة أ نيو انجلاند ببعد ميل من هنا.