"بلى أنت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Evet
        
    Evet, yapıyorsun. Adamın tavuk çorbası alması program saatini istediğini göstermez. Open Subtitles بلى أنت كذلك، لقد احضر الرجل لتوه حساءً، هذا لايعني أنه يريد وقتك
    Evet asıldın ve sana başka bir şey daha söyleyeyim. Andy ile aranızda olanlar tamamıyla yanlıştı. Open Subtitles بلى أنت كذلك, لم يكن يجب أخبارك شيء هذا خاطئ كلياً
    Evet, var, ve izin istemedin çünkü alamayacağını biliyordun. Open Subtitles بلى,أنت بحاجةٍ له,وأنت لم تطلبني الإذن لإنك تعلمُ أنك لن تحصل عليه.
    Evet, biliyorsun, insanlara özgürlük ve adaletten bahsettiğinde dinlemiyorlar ama otobüs ücretine bir kuruş zam yapılmasını umursuyorlar. Open Subtitles بلى, أنت كنت تتحدث للناس عن العدالة والحرية لا يستمعون, لكن لو وضعت أجرة حافلتهم من قبل فلساً واحداً
    Oh, Evet, havandasın çünkü bunu yalnız izleyemem. Open Subtitles بلى أنت كذلك، لاني لا أستطيع مشاهدته لوحدي
    Evet biliyorsun. Pek çok şeyi biliyorsun. Open Subtitles بلى أنت تعلم ، يبدو أنك تعلم الكثير من الأمور
    - Ben öyle yapmıyorum. - Evet, yapıyordun. Bana saçmalama dedin. Open Subtitles بلى , أنت كذلك لقد قلت بأنه هراء
    - Evet, tanıyorsun. Open Subtitles بلى أنت تعرفينه, هو من ساعد أختي
    - Evet. Evet. Open Subtitles لا , لا , لا , أنا لست - بلى , أنت كذلك -
    Evet, var. Open Subtitles بلى أنت بحاجة إليها
    Evet, bakıyorsun. Şu davetsiz misafir gerçek Herkül ve şu anda duvarların etrafında. Open Subtitles بلى أنت كذلك ، الشخص الذي نطارده هو (هرقل) وهو الان داخل هذه الحوائط
    Evet uyanıksın. Open Subtitles بلى, أنت مُستيقظ
    - Sana kızgın değilim. - Oh, Evet, kızgınsın. Open Subtitles أنا لست غاضب منك - بلى, أنت غاضب منى -
    Evet, açsın. Open Subtitles بلى , أنت جائعة , أليس كذلك ؟
    Evet, haklısın. Anlamıyorum. Open Subtitles بلى, أنت محق أنا لا أفهم
    Hayır yapamam. - Evet yaparsın. Open Subtitles لا, لا أستطيع - بلى, أنت تعرف -
    Evet kıskanmışsın. Open Subtitles بلى .. أنت كذلك
    Evet, öfkeden gözün döndü. Birilerini öldüreceksin. Kızgın değilim. Open Subtitles - بلى أنت غاضب ، سوف تقتل أحداً ما
    - Ben seni takip etmiyorum. - Evet ediyorsun. Open Subtitles ـ أنا لا أحوم ـ بلى أنت تفعل
    Evet kırılırsın. Open Subtitles . . بلى أنت تنصاع بسهولة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more