"بمالي" - Translation from Arabic to Turkish

• paramı
• paramla
• param
• para biriktirdim

paramı neden postanede sakladığımı merak ediyor musun?
هل عليّ أن أخبرك عن السبب الذي لأجله أحتفظ بمالي هناك ؟

Bende paramı genel yayın kuruluşuna bağışlayacağım.
سأتبرع بمالي لتحسين الإذاعة المذياعية العامة

Hamilelikten sonraya kadar paramı saklasam iyi olur.
أُفضِّل الإحتفاظ بمالي حتى نهاية فترة الحمل.

Bir hırsıza tuhaf gelebilir ama buradaki her şeyi kendi paramla satın aldım.
قد يفاجئ ذلك اللصّ ولكنّي اشتريتُ هذه الأغراض، كلّ ما يوجد هنا، بمالي

Tamam beyler, çantaların benim paramla dolu olduğundan emin olalım, o zaman ödül avcılarımızın gitmesine izin verebiliriz.
حسناً، أيها السادة لنتأكد أن هذه الحقائب محملة بمالي و سندع صائدي الجوائز يرحلون

Umarım paramla her ne yapmaktaysanız bundan daha iyidir Bay Tesla!
كنت آمل ان يكون ما تفعله بمالي اكثر قيمة يا سيد تسلا

Bu durumda param bende kalır, bir oyun daha oynarız.
في هذه الحالة سأحتفظ بمالي وسنلعب لعبة اخرى

300 milyon yıldır varlar. Hangi türün hayatta kalacağına dair bahis oynayacağımı sorsaydınız, ...kesinlikle bütün paramı onlara yatırırdım.
وأراهن بمالي بأنهم سيكونوا قادرون على البقاء بشكل أو أخر.

paramı "başka biri"ne yatırıyorum.
سأراهن بمالي ، أنهما فعلوها بالأشتراك مع ثالث.

Eğer paramı almak istiyorsan bundan daha sert olmalısın.
هيا , إن كنت ترغب بمالي .. يجب أن تكون ذو قسوة أكبر

Neden işsizlik maaşımla zar zor kazandığım paramı onlara yardım için harcayayım?
لماذا يجب علي ان اكفلهم بمالي الذي كسبته بصعوبة من راتب البطالة ؟

paramı istediğim gibi harcayabilirim, tamam mı?
أستطيع التصرف بمالي كيفما أشاء أليس كذلك ؟

Sen paramı getirmesi için tuttuğum adam değilsin.
أنت لست الرجل الذي سمعت أنه سيأتي بمالي الخاص

Niçin paramı tuvalete atıp sifonu çekmiyorum?
لم لا ألقي بمالي في المرحاض وحسب؟

Jasper'dan çaldığım kendi paramla alacağım.
سأشتريها بمالي الخاص اللذي اسرقه من كاسبر

Hırsız olduğun için şaşırabilirsin ama buradaki her şeyi paramla aldım.
قد يكون هذا مفاجئاً للص و لكني اشتريت هذه الأشياء، كل شيء هنا بمالي

Buraya geldiğimde, ilk olarak paramla o elindeki cımbızı almıştım.
عندما جئت إلى هنا , كان هذا الملقط أول ما اشتريته بمالي الخاص

İhanet edilmiş? Enayi gibi mi? Özür dilerim sana danışmadan kendi paramla bir şey alamayacağımı bilmiyordum.
كالمعتوه؟ أنا آسف لم اعلم أنه لايمكنني شراء شيء بمالي

Hayır. paramla şarap alıp, partimde bana verme.
لا , لا تشتري نبيذ بمالي و تعطيني إياه بحفلتي.

Çocuklarımın eğitimine katkıda bulunabilmek istiyorum ve kendi paramla kocama bir hediye alabilmek istiyorum.
و أريد ان أساهم في تعليم أولادي فحسب و أريد أن أكون قادرة على شراء هدية لزوجي بمالي الخاص

Sadece para konusunda aptallaşıyorum, bu yüzden ve çok cömert bir arkadaş olduğumdan asla fazla param olmayacak.
و لكنني أتصرف بغباء شديد بمالي و لهذا لن أملك أبداً الكثير منه و لأنني صديقة كريمه جداً

Uçak bileti için para biriktirdim ama seni bulamadım.
أنا إحتفظتُ بمالي لتذكرة طيرانِ لكن لم استطعُ العثور عليك