"بمباراة" - Translation from Arabic to Turkish

• maç
• maçı
• maçını
• maçında
• dövüş
• bahisini

Bunun için teke tek maç yapalım. 11'de biter.
سألعب ضدك عليها ، بمباراة بيننا من 11 نقطة

Şu kadarını söyleyeyim; şu anda bir maç bile kazanacağımızdan şüpheliyim ve bunu cidden söylüyorum.
و أستطيع أن أخبرك الآن ليس لدي أي فكرة إن كان باستطاعتي أو لا أن أفوز بمباراة و أنا مجدّ يقولي هذا

Herkes biliyor sizin bir maç kazandığınızı alkol ve çılgınlık seviyenizi artırtmanız lazım!
الجميع يعلم بما يحدث بعد الفوز بمباراة كرة قدم يجب أن تشربوا الخمر وتقوموا بأشياء خطرة

Matt Saracen, her nasılsa takımı toparlamayı ve maçı kazanmayı başarıyor.
ومات سارسين بطريقة ما يعيد هذا الفريق للفوز بمباراة كرة القدم

ona iki sene önce unvan maçı ayarlayabilirdin.
كنت تستطيع أن تشركه بمباراة اللقب قبل سنتين,كان يعلم ذالك

Yine çok klişe olacak fakat takımın yüzde 52'sini dışarda bırakırsanız bir futbol maçını kazanamazsınız.
ومجددًا، لكي أكون أكثر نمطية: لا يمكنك النجاح، لا يمكنك الفوز بمباراة لكرة القدم، إذا كنت ستقصي 52 في المئة من الفريق.

En azından seni bir hokey maçında unutup gitmedim.
على الأقل لم أتركك بمباراة هوكي بالمدرسة

Ortabatı'da asla dövüş alamayacağız.
لن تحظى بمباراة ملاكمة في الغرب الأوسط

Ben sadece eğleniyorum çünkü ben bir maç kazandım.
فأنا أستمتع بوقتي لأني فزت بمباراة كرة قدم

Maalesef, bu maç, kardeşim ve Morisaki arasında meydan okumaya dönüştü.
لسوء الحظ, هذه المنافسه بدأت بمباراة شكوى بين اخي وموريساكي.

Bir maç kazanmamıza yardım ederseniz, size güvenmeye başlarlar.
إن ساعدتنا للفوز بمباراة واحده سيبدأ الشباب بالوثوق بك

Ama, harika bir maç çıkardınız, tamam mı? Diğer maçı kazanacağız.
لكن قمتم بمباراة رائعة سننال من المباراة القادمة

Yeterince büyük yapmadık bu yüzden bu gece başka bir maç yapacağız.
نحن لم نجني ما يكفي, لذا سوف نقوم بمباراة أخرى الليلة.

NBA'de maç başına 30 sayı ortalaması tutturmak.
أن أحرز معدّل 30 نقطة بمباراة لاتّحاد كرة السلة القوميّ.

Hadi maç yapalım.
دعنا نقوم بمباراة اليوم.هيا، اضربني

Küçük bir baba oğul futbol maçı yapalım.
بمباراة كرة قدم بين الأباء و الأبناء ؟ كرة القدم ؟

Bugün öğleden sonra çalışanların voleybol maçı ile başlıyor.
يُستهل بمباراة كرة طائرة بين الموظفين عصر اليوم

Ya bana karşı hiç tenis maçı kazanamadığını unutursan?
ماذا لو نسيت أنّك لم تفز أبداً بمباراة في كرة المضرب ضدي،

Evlendikten birkaç yıl sonra şu boks maçını yaptık.
لقد قمنا بمباراة الملاكمة هذه بعد سنتين من زواجنا

Futbol maçında bir kaç adam tanıdım, kartlarını aldım. Çalışıyordum.
قابلت بعض الأشخاص بمباراة كرة قدم، حصلت على بعض البطاقات، كنت أعمل

Steve, pazar akşamı profesyonel ligde 11 de dokuz yakaladım ve pazartesi gecesi üstüste 3. kez üçlü kombine bahisini tutturdum.
(يا (ستيف نحن في 902 للتنبؤ بمباراة كرة القدم (يوم الأحد و هذه هي الليلة الثالثة في (بار إل أي