"بمبرتون" - Translation from Arabic to Turkish

• Pemberton

Sylvester Pemberton Wesley Dodds dahil tanınan 12 suçlu ile birlikteymiş.
كان (سيلفستر بمبرتون) يعمل برفقة 12 مجرماً آخر، وفيهم (ويسلي دودس).

Adı Sylvester Pemberton ama bunun haricinde bir bilgim yok.
(يدعى (سيلفستر بمبرتون لكن عدا اسمه، {\pos(195,240)}.لا أعرف عنه شيئاً آخر

Görünüşe göre muhabirlerle ilgili bir sorunu var. Sylvester Pemberton'un arkadaşıymış.
لديها مشكلة مع الصحفيين كما يبدو، إنّها صديقة (سيلفستر بمبرتون).

Kurbanın adı Sylvester Pemberton ve uzun bir suç kaydı var.
اسم الضحية (سيلفستر بمبرتون)، ولديه سجّل إجرامي كبير.

Bir vatansever ceketi artı gaz maskesi ve Dodds'un Pemberton ile aynı yolla öldürüldüğü bilgisi mi var?
إذن، إن استثنينا القميص الوطني وأضفنا قناع الغاز، نجد أنّ (دودس) قتل بنفس الطريقة التي قتل بها (بمبرتون)؟

İnternette Sylvester Pemberton'un suç kaydından başka bir şey bulamadım.
لم أجد على الشبكة سوى السجل الجنائي لـ(سيلفستر بمبرتون).

Pemberton ya da Dodds ile yıllardır konuşmadım.
لم أتحدث مع (بمبرتون) أو (دودس) منذ سنوات.

Sylvester Pemberton telefonunuzu son bir kaç günde defalarca aramış.
اتصل بك (سيلفستر بمبرتون) عدة مرات خلال الأيام الماضية.

Evet dolabı açtım. Pemberton'ın sopası yoktu.
لقد ألقيت نظرة بالداخل يا (كلوي)، وعصا (بمبرتون) المتوهّجة مفقودة.

Belki de o Sylvester Pemberton'ın neler sakladığını biliyordu.
ربّما كانت تعرف شيئاً عمّا يخفيه (بمبرتون).

Clark Daily Planet'de Pemberton'un ev adresini arıyor ama görünüşe göre o burada yaşıyormuş.
(كلارك) بالـ(دايلي بلانيت)، للعثور على عنوان (بمبرتون). لكن يبدو أنّه كان يعيش هنا.

- Bir şey buldun mu? Pemberton ölmeden önce sıcaklık 40 derece düşmüştü.
انخفضت درجة الحرارة بـ40 درجة قبل الهجوم على (بمبرتون).

Yani demek istediğin Pemberton'ın da yara izleri Wesley Dodds gibi buz kaplıydı.
قلتِ أنّ جراج (بمبرتون) كانت مغطات بالجليد، كما الحال مع (ويسلي دودس).

Pemberton'ın zamanında Icicle kod adlı bir katilmiş.
في أيام (بمبرتون) الخوالي، كان قاتلاً بارد العواطف يدعى "المتجمّد." وأين هو "المتجمّد" الآن؟

Pemberton'ın eski dostlarından biri geldi ve onu götürdü.
كأنّ أحد رفاق (بمبرتون) قد نقله آنياً إلى مكان بعيد.

Üvey babam Pat yıllar önce Sylvester Pemberton'ın yardımcısıydı.
كان زوج والدتي (بات) مساعد (بمبرتون) منذ سنوات مضت.

Justice Society'de Sylvester Pemberton ölmeden önce beni bir şey hakkında uyarmak istiyordu.
حذّرني عضو "رابطة العدل" (سيلفستر بمبرتون) حين قتل،

Christopher ve Pamela Pemberton'u dolandırıcıIıktan tutuklama iznimiz var.
(لدينا تفويض بالقبض على (كريستوفر و (باملا بمبرتون) بتهمة الإحتيال

Pemberton Watchtower'ı biliyordu.
كان (بمبرتون) يعلم بـ"برج المراقبة."

Pemberton'ın arama listesindeki son kişiydi.
إنّه الاسم الثاني على لائحة (بمبرتون).