Ya da oksijen tankıyla tuvalette yalnız kalan bir bağımlıya güvenebileceğine karar verdin. | Open Subtitles | إما هذا الاحتمال أو أنّكِ قرّرتِ أن تثقي بمدمن حشيش يقف وحيداً في الحمام بجانب أسطوانة أوكسجين |
- Muhbirlik için bir bağımlıya mı güveneceksin? | Open Subtitles | أستثقين بمدمن كمصدر للمعلومات ؟ بالطبع لا |
Bir bağımlıya asla güvenemezsin. | Open Subtitles | لا تثق أبدا بمدمن |
O fotoğraflardan çok seks bağımlısı biriyle evlenmekten pişman olmadın mı? | Open Subtitles | اكثر من ندمك على الزواج بمدمن الجنس وهو ايضا متواجد في تلك الصور؟ |
Uyuşturucu bağımlısı değilsin, değil mi? | Open Subtitles | انت لست بمدمن مخدرات اليس كذلك؟ |
Keş damgası yemeden bundan kurtulmak zordur. | Open Subtitles | ان تصبح نظيفا دون ان توصف بمدمن |
Sen hiç bir "bağımlıya" güvendin mi? | Open Subtitles | هل وثقت بمدمن أبداً؟ |
Bir bağımlıya güvendiğin oldu mu? | Open Subtitles | هل وثقت بمدمن أبداً؟ |
Bir bağımlıya asla güvenemezsin. | Open Subtitles | لايمكن ان تثق بمدمن أبدا. |
Ve... Bir bağımlıya hiçbir şekilde güvenemezsin. | Open Subtitles | ولا يمكنك أبداً أن تثق بمدمن |
Uyuşturucu bağımlısı gibi. | Open Subtitles | انه اشبه بمدمن مخدرات |
Ona bilgi bağımlısı diyebilirsiniz. Kanadalılar hakkında anlatılan bir şaka vardır. | Open Subtitles | أدعوه بمدمن معلومات |
Keş'e güven. | Open Subtitles | الوثوق بمدمن. |