| Dedektif Walsh'un yardımıyla, olay tutanağının aslını bulmayı başardım. | Open Subtitles | بمساعدة من المحقق والش استطعت العثور على التقرير الأصلي للحادثة |
| Chul Young'un yardımıyla, Kwang Hwa Mun'a ulaşan Hyun Joon ve Sun Hwa teröristlerle girdikleri çatışmanın ardından patlamayı engellediler. | Open Subtitles | (تمكن كلاً من (هيون جون) و (سيون هوا (من الوصول إلى منطقة (كوانغ هوا مون) بمساعدة من (يونغ تشول بعدما تبادلوا إطلاق النيران مع الإرهابيين تمكنوا من إيقاف الإرهاب النووي |
| Yolcu'nun yardımıyla küçük dalgaların tsunami olmalarını engelleyebiliriz. | Open Subtitles | بمساعدة من مسافر يمكننا منع تموجات من أن تصبح موجات المد. |
| Kriptonlu'nun yardımıyla, gezegeniniz Darkseid karşısında düşmüş diğer gezegenlerden farksız olacak. | Open Subtitles | "بمساعدة من الـ "كريبتوني ... فسأرى ذلك في عالمك سيكون مُجرّد عالم آخر ... "سيقع في قبضة "دارك سايد |
| Bu yüzden onu sen ve Carrie sorgulayacaksınız Çavuş Brody'nin yardımıyla. | Open Subtitles | انت وكاري ستقومان باستجوابه بمساعدة من الرقيب برودي. |
| Amerika'da, Vietnam üzerinde atom silahlarının denenmesi olasılığı tartışılırken, ...İsrail ABD'nin yardımıyla önleyici savaş bahanesiyle utanmadan Filistin'e saldırıyor. | Open Subtitles | في أمريكا يناقشون أستخدام الأسلحة النووية في فيتنام، وإسرائيل تشن حربا عدوانية بمساعدة من الولايات المتحدة -وهي مايطلقون عليها با"الحرب الوقائية " |
| Doktor Ross'un yardımıyla. | Open Subtitles | بمساعدة من د(روس). |
| Dmitri Gredenko'nun yardımıyla bir başka nükleer bombayla silahlandırıldığını düşündüğümüz bir pilotsuz uçağı havalandırdı. | Open Subtitles | أبو فايد), بمساعدة من) ...(دميترى جريدنكو) قام بإطلاق طائرة نعتقد أنها مجهزة بقنبلة نووية أخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 