| Şey hakkındaymış bir süredir mutfağımda duran bir browni hakkında. | Open Subtitles | انها بصدد الكعكة والتي اعتادت ان تكون بمطبخي |
| Eğer o yemeği mutfağımda pişirsen yemek yemeyi keserim ben. | Open Subtitles | إن تم طهي لحمًا بمطبخي سأمتنع عن الطعام تمامًا |
| Ama mutfağımda tavuk pişirmene sessiz kalamam. | Open Subtitles | لكن لن أسمح لك بطهي الدجاج بمطبخي "ديانتهم تحرّم تناول الحيوانات" |
| Mutfağımı dağıtmasan iyi edersin! | Open Subtitles | اتمنى ان لا تعبث بمطبخي |
| Mutfağımı pisletme! | Open Subtitles | لا تعبث بمطبخي! |
| Ama onun yerine mutfağımda dergilerden fırlamış bir tip ve kapımın önünde çalınmış bir tekne var. | Open Subtitles | بدلاً من هذا، (ريكو سوافيا) موجود بمطبخي و هناك قارب مسروق بباحة منزلي |
| mutfağımda yemek zorundayım. | Open Subtitles | ينبغي أن يكون العشاء بمطبخي |
| Tavukları mutfağımda hayatta pişiremezsin. | Open Subtitles | محال أن يتم طهي الدجاج بمطبخي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 