Frank ölmüştü, ne yaptığımın farkında değildim. Bana bir iyilik yapmalısın. | Open Subtitles | "فرانك" لقى مصرعه وكنت اتصرف بطيش أريدك أن تقوم بمعروفاً لي |
Frank öldü, ne yaptım bilmiyorum şimdi senden bir iyilik istiyorum. | Open Subtitles | "فرانك" لقى مصرعه وكنت اتصرف بطيش أريدك أن تقوم بمعروفاً لي |
Laboratuvardaki elemanın bana bir iyilik borcu var, bunu hızlıca kontrol ettirebilirim. | Open Subtitles | رجل المختبر مدين لي بمعروفاً سوف أفعل ذلك بسرعه |
Ama bana bir iyilik yap ve sakın... | Open Subtitles | ايمكنك أن تقوم بمعروفاً لي, فقط |
- Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | لم لا تقومين لي بمعروفاً ؟ ماذا؟ |
Aslında bana iyilik yaptın. | Open Subtitles | فعلياً، لقد قمت بمعروفاً لي |
Dex, bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | هاى ، "ديكس" ، أخدمنى بمعروفاً |
Kendine bir iyilik yap. | Open Subtitles | لذا قومِ بمعروفاً لنفسك |
Bana bir iyilik yapmış oldun. | Open Subtitles | لقد قمت لي بمعروفاً. |
Jim Gordon'ın sana iyilik yaptığını duydum. | Open Subtitles | هنالك حديث بالشارع بأن (جيم غوردن) قام بمعروفاً لأجلك، |
Kendine bir iyilik yap. | Open Subtitles | مع * لى * أَعْني قم بمعروفاً لنفسك... |