"بملاحقتها" - Translation from Arabic to Turkish

• peşinden
• peşine

Barbeküdeki bütün erkeklerin peşinden koşarak kendini aptal durumuna düşürdü.
هي بالتأكيد جعلت من نفسها أضحوكة بملاحقتها الرجال في الحفل

Sonunda dayanamadım ben de onun peşinden.
ولم أستطع التحمل وبدأت بملاحقتها هي أيضا

Ve muhtemelen iyi bir arabası ya da evi olmadığı için peşinden koşmazdın, öyle değil mi?
و لن تقوم حتى بملاحقتها لأنها لا تمتلك السيارة المناسبة أو المنزل المناسب، أليس كذلك؟

Benim veya onun peşinden gidersen, bu her yere yayılır.
إن قمت بملاحقتها أو ملاحقتي فسأقوم بنشر هذا المقطع

Her kaçtığında onun peşine düşemezsiniz.
لن أقوم بملاحقتها في كل مرة تهرب

Nate, cidden onun peşinden mi gidiyorsun?
نايت , هل ستقوم حقا بملاحقتها ؟

Sean da peşinden gitmiş. Sıradaki kurban karısı olabilir.
وقام (شون) بملاحقتها يمكن أن تكون ضحية التالية

Onun peşinden koşan bendim.
كنتَ أنا مَن قام بملاحقتها

- Yine onun peşine düşer.
. سوف يقوم بملاحقتها مجدداً