"بنائها" - Translation from Arabic to Turkish

• inşa
• İnşa etmek
• edilen
• yeniden
• kuruldu
• yapıldı
• Yapıldıktan

David Best'in çalışmasını ve Burning Man etkinliği için inşa edilen, pazar günü ise yakılan olağanüstü tapınakları görüyorsunuz.
هنا ترون عمل ديفيد بيست ومعابده المدهشة التي تم بنائها خلال مهرجان الرجل المحترق، من ثم تُحرق يوم الأحد.

Köprüleri yakmak hakkında en bilinen şey tekrar inşa edilebilirler.
أتعرف شيء عن الجسور المحروقة ، أنه يمكن إعادة بنائها

Yine de, görmeyi çok istedik. Uçağın inşa aşamasında yardımlaştık. Gökyüzünde ve karada, Olması gerektiği gibiydi.
مع ذلك، أردنا جميعا بشدة أن نرى الطائرة التي ساعدنا في بنائها في السماء، فوق الأرض، كما يفترض بها أن تكون.

Kilise'de reform yapabilirdi. Onu yeniden inşa etmek yerine.
كان ممكن أن يُصلح الكنيسة بدلاً من بنائها من جديد.

Bu başyapıtı düşmanlarından korumak için Konstantin'den sonra gelenler benzersiz güçte savunma engelleri inşa etti.
و لحماية هذه التحفة الفريدة من الأعداء بنى الحكام بعد قسطنطين أفضل الدفاعات والتحصينات التي يمكن بنائها.

Onlara karşı savunmak için, bazılarını birbirine bağlayarak ve güçlendirerek, İmparator öncülleri tarafından inşa edilen küçük duvarları genişletti.
للتصدي لهم الإمبرطور قام بتوسيع الجدران الصغيرة التي تم بنائها من قبل أسلافه بربط بعضها و تحصين أخرى.

Bundan dolayı daha temiz, açık, havadar kliniklerin tasarlanması ve inşa edilmesi için kampanyalar yaptı.
لذا أطلقت حملة لعيادات أنظف و أكثر إنارة و تهوية لكي يتم تصميمها و بنائها.

Fazla sık bir şekilde inşa edildiğinde, doğal ışık ve havalandırma eksiği oluyor, bu da sağlıksız koşullara yol açıyor.
وعند بنائها بكثافة عالية، تفتقر الضوء والتهوية، وعادةً ما تؤدى لظروف غير صحية.

Onlar yıkıyor, Almanlar her gece köprüleri yeniden inşa ediyor.
نعم يا سيدى , انهم يفعلون ذلك , والألمان يعيدوا بنائها كل ليلة

Çıkarma gemileri inşa edildi ve gemiler asker ve amfibik tankları taşıyabilecek hâle getirildi.
مركبات الأنزال تم بنائها السفن تمت أعادة هيكلتها لتتمكن من نقل القوات و الدبابات البرمائيه

yeniden inşa ettikten sonra bizi ziyaret etmelisin. Günün birinde bir kraliçeye ihtiyacım olacak.
عندما نعيد بنائها يجب أن تأتي لزيارتنا أعلم بأني سأريد ملكه يوما ما

İnşası... 1600' lerde inşa edildi.
لقد تم بنائها لقد تم بنائها في .. أم .. سنة1600م

Bulunduğunuz salon 15'inci yüzyılda inşa edilmiş, biliyor muydunuz?
ان الغرفة التى تقف بها يعود بنائها الى القرن الخامس عشر

Bende bölge papazı onaylamadığı için inşa edemediler diye duymuştum.
سمعت أنه إحتاج لموافقة الأبرشية، لذلك لم يستطع بنائها

İnşa etmek için yardım ettiğin bu taş duvarlarda, yani evinde hiç mi rahat bulamıyorsun?
ولا تجد لك راحة فى بيتك هذه الجدران الصخرية التى ساعدت فى بنائها

Yok olmuş bir şehri yeniden kurmak için bir lider gerekir.
المدينة التي يتم تدميرها سوف تحتاج إلى زعيم جديد لإعادة بنائها

Chicago'ya İkinci Şehir denir... çünkü 1871 Yangını sonrasında... şehir yeni baştan kuruldu.
تسمى شيكاغو المدينة الثانية لأنها في الواقع و بعد حريق عام 1871 و قد أعيد بنائها على أنقاضها

Crisp Wind güvenli olsun diye yapıldı.
كريسب ويند ، تم بنائها كقلعة مؤمن بإحكام

Yapıldıktan hemen sonra gömülmüş gibi.
يبدو انها دفنت مباشره بعد بنائها