"بنجم" - Translation from Arabic to Turkish

    • yıldızı
        
    • Bungum
        
    • yıldız
        
    • yıldızın
        
    • yıldızıyla
        
    • yıldızına
        
    Kraliçe'nin ziyareti nedeniyle lütfen uluslararası şöhret opera yıldızı - Open Subtitles بمناسبة الزيارة الملكية رجاء الترحيب بنجم الأوبرا الشهير عالميا, إنريكو بلازو
    Öğretmen olarak ilk günümde, beş tükürük topu ve bir ev yapımı Çin yıldızı tarafından vurulmuştum. Open Subtitles خلال أول يوم لي بالتعليم حصلت على 5 ضربات بكرات بصاق وضربة بنجم صيني محلى
    Ölüler pis kokar, Bungum. Open Subtitles الجثث رائحتها كريه , يا بنجم .
    İlk gösterinin adı, "Yükselen yıldız". Open Subtitles ممثلنا الأول يدعو نفسه بنجم فى العلياء
    Sonra bir gün bana gösterdi ve büyük bir yıldızın serayo ile ilgilendiğini söyledi. -Yapabileceğimi sordu? Open Subtitles وقال إذا حظى بنجم مميز للغاية، هل سوف أنتج الفيلم؟
    Bir Hollywood film yıldızıyla çok kötü bir ilişki yaşamış. Open Subtitles لقد كانت على علاقة حارة بنجم سينمائي من هوليوود
    Deniz yıldızına ne yapayım ki görüntüsü aynı kalsın? TED ماذا يمكنني أن أفعل بنجم البحر فيبدو على نفس الهيئة؟
    Ülkenin en güzel kızının kalbini çalmak isteyen bir prens varmış, bu yüzden krallığın en yüksek kulesine tırmanmış ve kayan bir yıldızı yakalamış. Open Subtitles كان هناك ذلك الأمير الشاب والذي أراد أن يكسب حب أجمل عذراء في البلاد لذا تسلّق أعلى برج في المملكة وأمسك بنجم هاوِ لأجلها
    Kayan bir yıldızı yakalayamazsın. Atmosferde yanar. Open Subtitles لا يمكنكِ الإمساك بنجم هاوِ سيحترق في طبقة الغلاف الجوي
    Onunla hiç karşılaşmadım, ama belli çevrelerde bir rock yıldızı gibi Open Subtitles لم ألتق به، لكنه أشبه بنجم روك في بعض الأماكن
    Ahlaksız Sam, büyük açılışın yıldızı İsa'ya hoşgeldin demekten mutluluk duyar. Open Subtitles سليزي سام يريد كم ان ترحبوا بنجم افتتاحنا المسيح
    yıldızı yörüngesinden söker, ...sonsuz bir çürüme halinde dondurursun. Open Subtitles تدفع بنجم من مساره وتعلّقه في حالة ثابتة من الاضمحلال
    Aynı zamanda Güney Afrika yıldızı olarak bilinir. Open Subtitles انها معروفة بنجم افريقيا الجنوبية
    Ölüler pis kokar, Bungum. Hayır, ölüler değil. Open Subtitles الجثث رائحتها كريه , يا بنجم .
    Bungum, aşağıda kal! Open Subtitles بنجم , أبق منبطحا!
    Bungum. Open Subtitles بنجم .
    Bir yıldız istedin. Al sana kuyruklusu. Open Subtitles لقد أردت نجماً أتينا بنجم ذو ذنب
    O, sıradan bir yıldız değil. Open Subtitles إنه ليس بنجم عادي
    O, sıradan bir yıldız değil. Open Subtitles ذلك ليس بنجم عادي
    Sonra bir gün bana gösterdi ve büyük bir yıldızın serayo ile ilgilendiğini söyledi. -Yapabileceğimi sordu? Open Subtitles وقال إذا حظى بنجم مميز للغاية، هل سوف أنتج الفيلم؟
    Yaklaşık bir gün kadar sonra, bu gemi bir yıldızın içine uçaçak. Open Subtitles في خلال يوم واحد ستكون هذه السفينة قد اصطدمت بنجم
    Hollywood'da film yıldızıyla karşılaşırsanız nasıl sakin davranmalısınız. Open Subtitles كيف تتصرّفين بتلقائية إذا إلتقيتي بنجم سينمائي في "هوليوود".
    Bir rock yıldızıyla da hiç evlenmedim. Open Subtitles لم أتزوج بنجم شهير
    Sanırım akşam yemeğinin yıldızına yeteri kadar yağcılık yaptınız. Open Subtitles أعتقد أنكم إستبدلتم الزبدة الحقيقية بنجم العشاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more