Merhaba, ben Dedektif Stabler, bu da Dedektif Benson. | Open Subtitles | مرحباً. أَنا مخبرُ مستقرُّ، هذا مخبرُ بنسن. |
Bu da Dedektif Benson. | Open Subtitles | مرحباً، أَنا مخبرُ مستقرُّ، هذا مخبرُ بنسن. |
Antrenör Benson'la çalışman iyi olacak. İşini iyi bilir. | Open Subtitles | المدرب بنسن جيد بالنسبه لك إنه يعرف إمكانياته |
Güzel ayakkabı Alisa Natalie labaratuara "Bunsen Burner"(cam tüp) kullanmayamı gidiyorsun? | Open Subtitles | أوه، ركلات جيده يا أليسا ، واو وناتالي لقد أجدت أستخدام مصباح بنسن في المختبر |
Andre Benson evinde tek başına televizyon seyrediyordu. | Open Subtitles | أندريه بنسن كَانَ في منزله وحيدا يشاهد التلفاز وعلى الأغلب يشاهد فيلم |
Thomas Benson James'ten bahsediyorsan... | Open Subtitles | لو انه تتحدث عن توماس بنسن جيمس |
Judge Benson,Washington Heights'ta yaşıyor. | Open Subtitles | حياة القاضي بنسن في مرتفعاتِ واشنطن. |
Yok, gerçekten Benson'dı. | Open Subtitles | في الواقع ، انا متأكد للغاية "انه كان "بنسن |
- Seni öldürebilirim! Jensen, Benson... Baksana, resmen kafiyeli. | Open Subtitles | انهما متشابهان كثيراً جنسن" و "بنسن" نفس الإيقاع" |
Bu defterleri görünce, Benson mıydı neydi seni affeder. | Open Subtitles | هذه المذكرات كافية "لتجعل "بنسن" أو جنسن ينسى أنك أعتديت عليه |
Benson'ın evinin önünde kamyon var. Taşınıyor. Duydunuz mu? | Open Subtitles | هناك سيارة إسعاف أمام بيت بنسن |
Benson gelmedi. Bugün Tigers'ın başında ben olacağım. | Open Subtitles | بنسن ليس هنا سأدرب تايجرز أنا اليوم |
Antrenör Benson'ın yerine geçtim... | Open Subtitles | عندما بدأت التدريب بدلا من بنسن |
Şurada oturan adam Andre Benson cüzdanın kendisine yeterince çabuk verilmediğini düşündüğü için. | Open Subtitles | بسبب هذا الرجل الذي يجلس هنا أندريه بنسن - شَعرَ بأنها لم تعطه مالها بسرعة |
Müdafaa aynı zamanda Bay Benson'ın polis kapıya dayandığında suç mahallinden neden kaçtığını da açıklayabilir. | Open Subtitles | الدفاع يمكن أن يفسر أيضاً لمذا السيد - بنسن |
Bunun Andre Benson'ın DNA'sı olmama ihtimali altı milyarda bir. | Open Subtitles | بأن احتمالات بأن لا يكون هذا حمض -أندريه بنسن |
Bir şey buldum. Theo'nun telefonundan aranan numara, Charlottesville'deki Linda Benson adına kayıtlı. | Open Subtitles | الرقم الذي أتصل بهِ هاتف (ثيو) مسجل بأسم (ليندا بنسن) في مدينة (شارلوتسفيل) |
Kaç saat boyunca, Bunsen alevinin üstünden birbirimize dokunacak kadar yaklaştık? | Open Subtitles | أتعتقد , كم عدد الساعات التي قضيتها منحنية على موقد بنسن ؟ كنا قريبين جدا , متلامسين تقريباً؟ |
Devam edin. Ben Sophia Bunsen, 8 yıldır kocamla konuşmadım. | Open Subtitles | أنا (صوفيا بنسن)، لم أتحدث إلى زوجي منذ ثمان سنوات |
Bunsen ocağı Bay Messner'ın ders planı üzerinde çalıştığını söylüyor. | Open Subtitles | موقد بنسن ... يشير الى أن السيد ميسنر كان يعمل على مخططات لمحاضرته |
Ben, Profesör "Bilim dostu" Bansen Jude. | Open Subtitles | (أنا بروفيسور (بنسن جود "رجل العلوم" |
Sen ve ben bunzen beki olmadan da deneysel bir çalışma yapabiliriz. | Open Subtitles | اراهن انكٍ لايمكنك القيام بتجربة معمل بدون بنسن الحارق |
Ama sorunlar kontrolden çıkarken ispirto ocaklarıyla oynadığına göre sen hastasın galiba. | Open Subtitles | ولكنك يجب ان تكون مريضا اذا كنت هناك تلعب مع بنسن محترق بينما الاضطرابات تخرج عن السيطرة |